“所愧鹡鴒圖急難”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禽言如日哥哥》是宋代姜夔所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
君不見苕溪西南石鼓山，
鳥如鸜鵒啼其間。
土人相傳是阿弟，
千呼萬喚云復還。

身為獨雁失儔侶，
所愧鹡鴒圖急難。
繞林哀哀訴明月，
夜闌月落聲漸咽。

天地闊遠兄不聞，
蒼巖下淚山竹裂。
豈無鴉舅與鵓姑，
人各有心非友于，
陟岡四顧空欷噓。

君不見江南望夫誰家子，
登山化石不得語。

詩意：
《禽言如日哥哥》以自然景物為背景，通過描繪鳥類的行為展現了人情的悲歡離合。詩中主要表達了作者的孤獨和渴望。

賞析：
這首詩詞以苕溪西南的石鼓山為舞臺，其中的鳥兒如同鸜鵒般在山間啼鳴。土人相傳這里是阿弟的歸宿，人們期盼著云朵能夠再次聚集。詩人以身為孤雁失去伴侶來表達自己的孤獨之情，他感到慚愧，覺得自己不能像鹡鴒那樣展翅高飛。他圍繞在林間悲嘆，訴說著對明月的思念，在夜幕降臨時，月亮逐漸消失的聲音漸漸消失。

作者感嘆天地之廣闊，卻沒有兄弟的消息，他在蒼巖下的眼淚讓山中的竹子都裂開了。詩中有提到鴉舅與鵓姑，但人們各有自己的心思，并非真正的朋友，站在山頂回望四周，只能空空嘆息。最后兩句以江南望夫的景象作為結尾，作者登上山峰卻無法言語。

這首詩詞通過描繪自然景物和鳥類的形象，表達了作者內心的孤獨和渴望，展現了人情的悲歡離合。同時，通過對山水、鳥鳴和人情的描繪，詩人展現了對自然的熱愛和對人生命運的思考。它給人以深思和共鳴，引發人們對人生和自然的思考。

qín yán rú rì gē ge
禽言如日哥哥

jūn bú jiàn tiáo xī xī nán shí gǔ shān, niǎo rú qú yù tí qí jiān.
君不見苕溪西南石鼓山，鳥如鸜鵒啼其間。
tǔ rén xiāng chuán shì ā dì, qiān hū wàn huàn yún fù huán.
土人相傳是阿弟，千呼萬喚云復還。
shēn wéi dú yàn shī chóu lǚ, suǒ kuì jí líng tú jí nàn.
身為獨雁失儔侶，所愧鹡鴒圖急難。
rào lín āi āi sù míng yuè, yè lán yuè luò shēng jiàn yàn.
繞林哀哀訴明月，夜闌月落聲漸咽。
tiān dì kuò yuǎn xiōng bù wén, cāng yán xià lèi shān zhú liè.
天地闊遠兄不聞，蒼巖下淚山竹裂。
qǐ wú yā jiù yǔ bó gū, rén gè yǒu xīn fēi yǒu yú,
豈無鴉舅與鵓姑，人各有心非友于，
zhì gāng sì gù kōng xī xū.
陟岡四顧空欷噓。
jūn bú jiàn jiāng nán wàng fū shuí jiā zǐ,
君不見江南望夫誰家子，
dēng shān huà shí bù dé yǔ.
登山化石不得語。