“可憐投老客長安”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“可憐投老客長安”出自宋代姜夔的《臨安旅邸答蘇虞叟》，
詩句共7個字，詩句拼音為：kě lián tóu lǎo kè cháng ān，詩句平仄：仄平平仄仄平平。
“可憐投老客長安”全詩
《臨安旅邸答蘇虞叟》
生楊風雨小樓寒，宋玉秋詞不忍看。
萬里青山無處隱，可憐投老客長安。
萬里青山無處隱，可憐投老客長安。
分類：
作者簡介(姜夔)
姜夔，南宋文學家、音樂家。人品秀拔，體態清瑩，氣貌若不勝衣，望之若神仙中人。往來鄂、贛、皖、蘇、浙間，與詩人詞家楊萬里、范成大、辛棄疾等交游。慶元中，曾上書乞正太常雅樂，他少年孤貧，屢試不第，終生未仕，一生轉徙江湖，靠賣字和朋友接濟為生。他多才多藝，精通音律，能自度曲，其詞格律嚴密。其作品素以空靈含蓄著稱，有《白石道人歌曲》等。姜夔對詩詞、散文、書法、音樂，無不精善，是繼蘇軾之后又一難得的藝術全才。
《臨安旅邸答蘇虞叟》姜夔 翻譯、賞析和詩意
《臨安旅邸答蘇虞叟》是宋代姜夔創作的一首詩詞。詩意表達了作者在臨安旅邸中的感受以及對長安的思念之情。
這首詩描繪了生活在臨安旅邸中的凄涼景象：小樓中的寒冷被生楊樹的風雨所強化，讓人感到蕭瑟和孤寂。宋玉的秋詞讓作者心生不忍，或許是因為秋天的傷感與離別情緒使他愈發寂寞。
詩中提到的萬里青山無處隱藏，可以理解為無論在何處，大自然的美景都無法遮掩。然而，作者卻可憐地被迫離開這片美景，成為長安城里一位孤老的客人。這句表達了作者對長安的思念和對旅途的無奈。
整首詩詞通過對生活環境和情感的描繪，表達了作者內心的孤獨和對故鄉長安的思念之情。在臨安旅邸中，作者感受到了自然的力量和美麗，但同時也體驗到了離鄉背井的苦楚。這種對故鄉的眷戀和對旅途的無奈交織在一起，構成了這首詩詞的主題。
“可憐投老客長安”全詩拼音讀音對照參考
lín ān lǚ dǐ dá sū yú sǒu
臨安旅邸答蘇虞叟
shēng yáng fēng yǔ xiǎo lóu hán, sòng yù qiū cí bù rěn kàn.
生楊風雨小樓寒，宋玉秋詞不忍看。
wàn lǐ qīng shān wú chǔ yǐn, kě lián tóu lǎo kè cháng ān.
萬里青山無處隱，可憐投老客長安。
“可憐投老客長安”平仄韻腳
拼音：kě lián tóu lǎo kè cháng ān
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“可憐投老客長安”的相關詩句
“可憐投老客長安”的關聯詩句
網友評論
* “可憐投老客長安”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“可憐投老客長安”出自姜夔的 《臨安旅邸答蘇虞叟》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。