“癡人貪著不知休”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《感興》是一首宋代的詩詞，作者是李呂。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
感興聚滅元同水上漚，
癡人貪著不知休。
生便當路栽荊棘，
死代群雛作馬牛。
上隴計全謀蜀道，
長城功半廢少丘。
古來大手猶如此，
只合將心向內求。

詩意：
這首詩以寓言的方式，表達了一種對人生境遇的思考和感悟。詩中運用了象征和隱喻，揭示了人們對功名利祿的貪婪和追求所帶來的后果。通過描寫聚滅元同水的漚濁過程，以及生時遭遇荊棘、死后成為牛馬的遭遇，詩人表達了對于貪欲與權力的警示。在詩的后半部分，詩人以蜀道和長城作為象征，表達了對于權謀和邊防工程的反思，指出即便是那些偉大的計謀和功績，也只是暫時的，終將被歲月淡漠。最后兩句表達了對于古往今來的人們的思考，認為真正的成就和滿足來自內心的追求，而不是外在的權力和物質。

賞析：
《感興》通過對寓言形象的運用，以簡練而富有內涵的語言，表達了對人性的深刻思考。詩中的象征意象和隱喻引發讀者對于權力欲望、貪婪和成就追求的思考。通過描述生死輪回和功名得失，詩人警示人們不要盲目追逐權力和物質，而是應該以內心的追求為導向，尋求真正的成就和滿足。詩詞的語言簡練而有力，通過寓言的手法，使得詩意更加深遠。這首詩詞在表達對人生的思考和對人性的警示的同時，也體現了宋代文人的儒家思想和對于社會現象的批判。

gǎn xīng
感興

gǎn xīng jù miè yuán tóng shuǐ shàng ōu,
感興聚滅元同水上漚，
chī rén tān zhe bù zhī xiū.
癡人貪著不知休。
shēng biàn dāng lù zāi jīng jí,
生便當路栽荊棘，
sǐ dài qún chú zuò mǎ niú.
死代群雛作馬牛。
shàng lǒng jì quán móu shǔ dào,
上隴計全謀蜀道，
cháng chéng gōng bàn fèi shǎo qiū.
長城功半廢少丘。
gǔ lái dà shǒu yóu rú cǐ,
古來大手猶如此，
zhǐ hé jiāng xīn xiàng nèi qiú.
只合將心向內求。