• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “探梅有約城東道”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    探梅有約城東道”出自宋代劉辰翁的《玉樓春》, 詩句共7個字,詩句拼音為:tàn méi yǒu yuē chéng dōng dào,詩句平仄:仄平仄平平平仄。

    “探梅有約城東道”全詩

    《玉樓春》
    相失
    霜風不動睛明好。
    探梅有約城東道
    橋邊失卻老仙期,城門落日人歸早。

    野田一望迷芳草。
    除是騰空君后到。
    立馬三周黛佛頭,參差中路令人老。

    分類: 玉樓春

    作者簡介(劉辰翁)

    劉辰翁頭像

    劉辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字會孟,別號須溪。廬陵灌溪(今江西省吉安市吉安縣梅塘鄉小灌村)人。南宋末年著名的愛國詩人。 景定三年(1262)登進士第。他一生一生致力于文學創作和文學批評活動,為后人留下了可貴的豐厚文化遺產,遺著由子劉將孫編為《須溪先生全集》,《宋史·藝文志》著錄為一百卷,已佚。

    《玉樓春》劉辰翁 翻譯、賞析和詩意

    《玉樓春》是宋代詩人劉辰翁的作品。這首詩描繪了一個美麗的春景,以及詩人對于歲月流轉和人事變遷的感慨。

    詩詞中的譯文如下:

    霜風不動,晴天明媚。我約定在城東道上觀賞梅花。
    橋邊,我錯過了與老朋友相見的時機,城門口,夕陽斜斜,人們早已歸去。

    望著田野,迷茫的芳草盡收眼底。除了我的心情飄蕩,空蕩蕩的世界上只有你的身影。
    站在馬背上,環繞著三周的翠綠山頭,參差不齊的路途讓人感到疲倦。

    這首詩以寥寥數語勾勒出了一個春天的場景,描繪了霜風悄悄吹過的景象,表現出了明朗宜人的天氣。詩人約定在城東道上觀賞梅花,但卻因某種原因錯過了與老朋友相見的機會。夕陽斜斜,人們早已歸去,城門口變得空蕩蕩的。詩人望著迷茫的田野,除了心情飄蕩外,世界變得空蕩蕩,只有你的身影在翠綠的山頭上環繞。參差不齊的路途使人感到疲倦,也讓人對歲月流轉和人事變遷產生了感慨。

    整首詩以簡潔的語言表達了作者對于時光流逝和人事變遷的思考。通過對自然景物和人物行動的描寫,詩人將內心的感慨與外在的景色巧妙地結合在一起,給人以深深的思索和回味之感。這首詩以寥寥數語勾勒出了一幅意境深遠的畫面,傳達了對于光陰易逝和人生無常的深刻感悟。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “探梅有約城東道”全詩拼音讀音對照參考

    yù lóu chūn
    玉樓春

    xiāng shī
    相失
    shuāng fēng bù dòng jīng míng hǎo.
    霜風不動睛明好。
    tàn méi yǒu yuē chéng dōng dào.
    探梅有約城東道。
    qiáo biān shī què lǎo xiān qī, chéng mén luò rì rén guī zǎo.
    橋邊失卻老仙期,城門落日人歸早。

    yě tián yī wàng mí fāng cǎo.
    野田一望迷芳草。
    chú shì téng kōng jūn hòu dào.
    除是騰空君后到。
    lì mǎ sān zhōu dài fó tóu, cēn cī zhōng lù lìng rén lǎo.
    立馬三周黛佛頭,參差中路令人老。

    “探梅有約城東道”平仄韻腳

    拼音:tàn méi yǒu yuē chéng dōng dào
    平仄:仄平仄平平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲十九皓   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “探梅有約城東道”的相關詩句

    “探梅有約城東道”的關聯詩句

    網友評論


    * “探梅有約城東道”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“探梅有約城東道”出自劉辰翁的 《玉樓春》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品