“夜上南樓望玉京”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“夜上南樓望玉京”全詩
不須便即騎黃鶴，且為皇家致太平。
分類：
作者簡介(劉過)
劉過（1154～1206）南宋文學家，字改之，號龍洲道人。吉州太和（今江西泰和縣）人，長于廬陵（今江西吉安），去世于江蘇昆山，今其墓尚在。四次應舉不中，流落江湖間，布衣終身。曾為陸游、辛棄疾所賞，亦與陳亮、岳珂友善。詞風與辛棄疾相近，抒發抗金抱負狂逸俊致，與劉克莊、劉辰翁享有“辛派三劉”之譽，又與劉仙倫合稱為“廬陵二布衣”。有《龍洲集》、《龍洲詞》。
《代吳守與趙侯為壽》劉過 翻譯、賞析和詩意
《代吳守與趙侯為壽》是宋代劉過創作的一首詩詞，下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
夜晚登上南樓，望著玉京（指天上的星辰），將星閃耀，壽星明亮。不必馬上騎上黃鶴，暫且為皇家祝福太平。
詩意：
這首詩詞表達了對皇家的祝福和期望。詩人夜晚登上南樓，仰望星空，發現將星閃耀、壽星明亮。詩人認為這是對皇家的吉祥之兆，他希望皇家能夠實現太平盛世。詩中還提到騎黃鶴，黃鶴是神話中的仙鳥，象征著祥瑞和長壽。詩人表示，雖然現在不需要馬上騎上黃鶴，但他仍然希望皇家能夠為太平而努力。
賞析：
這首詩詞通過描繪夜晚的景象，表達了詩人對皇家的祝福和期望。將星和壽星的閃耀明亮，預示著皇家的吉祥和長壽，給人以希望和安慰。詩人以夜晚的景色為背景，通過黃鶴的象征意義，表達了對皇家的美好祝愿。詩人希望皇家能夠致力于太平盛世的實現，為人民帶來安寧和幸福。詩詞中運用了寓意深遠的意象和象征，通過簡練的語言表達出深遠的思考和愿望，給人以思考和啟示。
總的來說，這首詩詞通過以夜晚的景象作為背景，通過將星和壽星的形象，表達了詩人對皇家的祝福和期望，同時也表達了對太平盛世的向往。這首詩詞雖然篇幅不長，但通過簡練的語言和寓意深遠的意象，傳遞了深刻的思考和美好的愿景。
“夜上南樓望玉京”全詩拼音讀音對照參考
dài wú shǒu yǔ zhào hóu wèi shòu
代吳守與趙侯為壽
yè shàng nán lóu wàng yù jīng, jiāng xīng guāng dǐ shòu xīng míng.
夜上南樓望玉京，將星光底壽星明。
bù xū biàn jí qí huáng hè, qiě wèi huáng jiā zhì tài píng.
不須便即騎黃鶴，且為皇家致太平。
“夜上南樓望玉京”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。