“矮窗袖手對楞嚴”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“矮窗袖手對楞嚴”全詩
鵲尾爐中香篆冷，矮窗袖手對楞嚴。
分類：
作者簡介(劉過)
劉過（1154～1206）南宋文學家，字改之，號龍洲道人。吉州太和（今江西泰和縣）人，長于廬陵（今江西吉安），去世于江蘇昆山，今其墓尚在。四次應舉不中，流落江湖間，布衣終身。曾為陸游、辛棄疾所賞，亦與陳亮、岳珂友善。詞風與辛棄疾相近，抒發抗金抱負狂逸俊致，與劉克莊、劉辰翁享有“辛派三劉”之譽，又與劉仙倫合稱為“廬陵二布衣”。有《龍洲集》、《龍洲詞》。
《題自然足軒》劉過 翻譯、賞析和詩意
《題自然足軒》是宋代劉過創作的一首詩詞。以下是我對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
秋光如瀑布瀉疏簾，
纖瘦的玉簫拂過畫檐。
香篆冷冷在鵲尾爐中，
我站在矮窗前，袖手凝視著楞嚴。
詩意：
這首詩描繪了一個秋日的景象，通過對光影、香氣和靜謐氛圍的描寫，表達了詩人內心的寧靜與沉思。詩中的自然景物和物象，與詩人的情感和思緒相互交融，使詩詞充滿了禪意和意境。
賞析：
1. 秋光如瀑布瀉疏簾：詩中的秋光如同瀑布一樣從稀疏的簾幕間灑落下來，形容秋日陽光明亮而柔和，通過對光線的描繪，營造出一種寧靜悠遠的氛圍。
2. 纖瘦的玉簫拂過畫檐：描述了一支纖瘦的玉簫輕輕拂過畫檐的聲音。這一景象營造出一種細膩、曼妙的音韻感，使讀者仿佛置身于清幽的秋日畫廊中。
3. 香篆冷冷在鵲尾爐中：描繪了一種冷靜的氛圍，香篆散發出淡淡的香氣，與爐中的冷冷溫度形成鮮明對比。這種對香氣的描寫，使詩中增添了一絲神秘的氣息。
4. 我站在矮窗前，袖手凝視著楞嚴：詩人以第一人稱的視角出現，以靜態的姿勢站在矮窗前，袖手凝視著楞嚴。這種形象的描繪表達了詩人內心的靜謐和沉思，與外界環境相呼應，使整首詩詞更加具有禪意。
《題自然足軒》以其簡潔而精煉的表達方式，通過描繪細微的景物和氛圍，將讀者帶入一種寧靜、沉思的境界。詩詞中融入了自然、音韻和禪意的元素，使其充滿了韻律美和意境感，展現了劉過獨特的詩人才華和對生活的感悟。
“矮窗袖手對楞嚴”全詩拼音讀音對照參考
tí zì rán zú xuān
題自然足軒
qiū guāng wàn hú pō shū lián, shòu yù xiāo xiāo fú huà yán.
秋光萬斛潑疏簾，瘦玉蕭蕭拂畫檐。
què wěi lú zhōng xiāng zhuàn lěng, ǎi chuāng xiù shǒu duì lèng yán.
鵲尾爐中香篆冷，矮窗袖手對楞嚴。
“矮窗袖手對楞嚴”平仄韻腳
平仄：仄平仄仄仄仄平
韻腳：(平韻) 下平十四鹽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。