“筆硯重尋驚夢覺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《監官權學》是宋代劉過所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
人生百歲等嘆悲，
已判行藏任所之。
筆硯重尋驚夢覺，
課程聊復伴兒嬉。
荒原傍海多間趣，
閉戶觀書有倦時。
破帽塵埃今已矣，
不妨更借蹇驢騎。

詩意和賞析：
《監官權學》這首詩詞表達了對人生百歲之時的感慨和惋惜。詩人劉過認識到人生有限，已經判定了自己的行藏之地，即在官府監察的職位上。然而，在日常生活中，他經常追尋著筆和硯臺，驚醒于夢中，忙碌于瑣事之間，只能在工作之余陪伴孩子們嬉戲。盡管他的居住地荒涼而臨海，但也有許多別樣的樂趣可尋。然而，閉戶觀書的時候，他可能會感到疲倦。他的帽子已經破舊，身上沾滿了塵土，但他并不介意，甚至還愿意借用一只蹇驢騎行。這表明他不追求物質的奢華和名利，而更注重心靈的自由和內在的追求。

整首詩以簡潔、樸素的語言描繪了劉過對人生的思考和態度。他以自己的親身經歷，表達了對人生短暫和時光流逝的感慨。他在忙碌的工作中，仍然保持著對文學和兒童的關懷，這體現了他內心的溫暖和人文關懷。他不計較物質的得失，展現了一種超脫塵世的境界。整首詩通過對生活瑣事的描寫，表達了對寧靜、自由和追求內在精神世界的向往。同時，詩中還透露出一種樂觀積極的心態，即使面對艱難和困苦，他也能以輕松的心情面對，以平凡而真實的方式生活。

這首詩詞通過樸素自然的語言，表達了詩人對人生的思考和對內心追求的堅持，展現了一種豁達和超脫的生活態度。同時，也從細微處折射出宋代士人的生活和心境，具有一定的時代特色和文化價值。

jiān guān quán xué
監官權學

rén shēng bǎi suì děng tàn bēi, yǐ pàn xíng cáng rèn suǒ zhī.
人生百歲等嘆悲，已判行藏任所之。
bǐ yàn zhòng xún jīng mèng jué, kè chéng liáo fù bàn ér xī.
筆硯重尋驚夢覺，課程聊復伴兒嬉。
huāng yuán bàng hǎi duō jiān qù, bì hù guān shū yǒu juàn shí.
荒原傍海多間趣，閉戶觀書有倦時。
pò mào chén āi jīn yǐ yǐ, bù fáng gèng jiè jiǎn lǘ qí.
破帽塵埃今已矣，不妨更借蹇驢騎。