“撞鐘千百指”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和大參相公》是宋代劉過創作的一首詩詞。這首詩通過描繪山川景色和描寫人物形象來表達詩人的情感和思考。

詩詞的中文譯文如下：

山邃龍蟠屈，江昏蜃吐樓。
撞鐘千百指，閱世八千秋。
僧笑衣冠累，天容杖屨游。
松梢清影碎，薄月帶沙流。

詩意和賞析：
這首詩詞通過精練而富有意境的語言，展現了作者對自然景色和人生的感悟。

首先，詩中描繪了山脈蜿蜒曲折，形如龍蟠，給人一種遠大而壯麗的感覺。江水在黃昏時分，仿佛是巨大的蜃樓噴涌而出，給人一種虛幻而神秘的美感。

接下來，詩人以“撞鐘千百指”來形容自己的閱歷和經歷。這里的“撞鐘”意味著廣泛的學識和見識，而“千百指”則表明作者的經歷豐富多樣，凝聚了無數人的智慧和心血。通過這樣的描寫，詩人展示了自己博聞強識的一面。

然后，詩人以僧人的形象來表達對塵世紛擾的超脫和嘲笑。僧人是高度修行的象征，他們以超然的態度看待紅塵世界，對衣冠世俗的追求保持著一種嘲笑的態度。而“天容杖屨游”則表明他們的自由自在，無拘無束。

最后兩句詩通過描繪松樹的倒影和薄月的倩影，營造出一種幽靜而溫柔的意境。松樹倒影的清晰與破碎，以及薄月帶動沙流的柔和與流動，使得整首詩的氛圍更加寧靜和深遠。

總的來說，這首詩詞通過對山川景色和人物形象的描繪，表達了作者對自然和人生的思考和感悟。詩人通過對自然景色的描寫，展現了壯美和幽靜的對比，同時通過人物形象的塑造，表達了對塵世和人生的超脫態度。整首詩意境深遠，給人以思考和感悟的空間。

hé dà cān xiàng gōng
和大參相公

shān suì lóng pán qū, jiāng hūn shèn tǔ lóu.
山邃龍蟠屈，江昏蜃吐樓。
zhuàng zhōng qiān bǎi zhǐ, yuè shì bā qiān qiū.
撞鐘千百指，閱世八千秋。
sēng xiào yì guān lèi, tiān róng zhàng jù yóu.
僧笑衣冠累，天容杖屨游。
sōng shāo qīng yǐng suì, báo yuè dài shā liú.
松梢清影碎，薄月帶沙流。