“酒酣腸有海”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《張守唱和紅字韻詩八首》是一首宋代的詩詞，作者劉子翚。這首詩描繪了一幅多彩而生動的景象，通過對斷虹、煙靄、岸柳、庭榴、酒酣、棋戰等景物的描寫，展示了詩人對生活的熱情和對戰爭的理解。

這首詩以自然景物為背景，通過描繪斷虹明晚井、煙靄隨風等景象，表現了世間變幻無常的面貌。岸柳在霜后變得更加綠意盎然，庭榴在陽光的照射下顯得格外紅艷。這些景物的描述使人感受到了自然界的美妙和變幻莫測的魅力。

詩中還提到了酒和棋，酒酣時腸胃感覺如海一般寬廣，棋戰時手指的運動充滿了戎馬之勢。這些描寫展示了詩人對生活的熱愛和對娛樂活動的投入，同時也透露出一種豪邁和戰斗的氣息。

最后兩句“賡唱逢勍敵，方知比興功”，表達了詩人對勇敢戰斗的人們的贊賞和敬佩。只有當唱歌者面對強敵時，才能真正體會到比拼和競爭的價值，才能體會到展現個人才華和成就的重要性。

這首詩通過對自然景物和生活瑣事的描繪，展示了詩人對生活的熱情和對戰爭的理解。它以簡潔的語言和鮮明的意象，傳達了一種積極向上的情緒和對勇敢戰斗的人們的贊揚。整體而言，這首詩詞充滿了生活的情趣和戰斗的豪情，具有很高的藝術價值。

zhāng shǒu chàng hè hóng zì yùn shī bā shǒu
張守唱和紅字韻詩八首

duàn hóng míng wǎn jǐng, yān ǎi bàn suí fēng.
斷虹明晚井，煙靄半隨風。
àn liǔ shuāng shōu lǜ, tíng liú rì dài hóng.
岸柳霜收綠，庭榴日貸紅。
jiǔ hān cháng yǒu hǎi, qí zhàn shǒu xìng róng.
酒酣腸有海，棋戰手興戎。
gēng chàng féng qíng dí, fāng zhī bǐ xīng gōng.
賡唱逢勍敵，方知比興功。