“素心潛道妙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“素心潛道妙”全詩
素心潛道妙,盛化秉坤柔。
握璽終存漢,為梁實配周。
愿書班馬紀,萬古播芳猷。
分類:
作者簡介(劉子翚)

劉子翚(huī)(1101~1147)宋代理學家。字彥沖,一作彥仲,號屏山,又號病翁,學者稱屏山先生。建州崇安(今屬福建)人,劉韐子,劉子羽弟。以蔭補承務郎,通判興化軍,因疾辭歸武夷山,專事講學,邃于《周易》,朱熹嘗從其學。著有《屏山集》。
《隆佑太后挽歌辭三首》劉子翚 翻譯、賞析和詩意
《隆佑太后挽歌辭三首》是宋代劉子翚創作的一組詩詞。這組詩詞抒發了對隆佑太后的哀悼之情,并贊美了她在政治和文化上的卓越貢獻。
詩詞的中文譯文如下:
詩意和賞析:
這組詩詞以悲痛的語調,表達了對隆佑太后的深深懷念之情。詩人稱頌太后謚號為“易徽”,表示她的美好和卓越,并稱她的恩德廣泛涵蓋了戚屬眾多,贊頌她的仁慈和優雅。詩中提到太后內心深藏的智慧和道德,以及她對國家的繁榮和人民的福祉的貢獻。太后的治理之道被描述為柔和而又堅定,她的才能和德行被賦予了盛大的化身。詩中還提到太后繼承了漢朝的璽綬,成為宋朝的實際統治者,并以此來象征她的威望和權力。最后,詩人表達了自己希望能夠記載太后的事跡,并希望她的美德能夠被后世傳頌的愿望。
這組詩詞通過對隆佑太后的贊美和哀悼,展現了她在宋代政治和文化中的重要地位。詩人以優美的詞句和深情的筆觸,將太后塑造為一個仁慈睿智、有著卓越才能和高尚品德的統治者。通過描繪太后的恩德和政績,詩人表達了對她的敬仰和感激之情,同時也希望后世能夠永遠銘記她的功績和美德。整首詩詞以哀思和敬意交織,展示了作者對太后的深深敬仰和對她離世的痛惜之情。
總之,這組詩詞不僅是對隆佑太后的挽歌,更是對她作為一位杰出統治者和仁德君主的贊美。它展示了太后的兒女情長和國家榮光,同時也傳達了詩人對她永恒不朽的祝愿和敬意。
“素心潛道妙”全詩拼音讀音對照參考
lóng yòu tài hòu wǎn gē cí sān shǒu
隆佑太后挽歌辭三首
shì yì huī míng zhèng, ēn jiā qī shǔ yōu.
謚易徽名正,恩加戚屬優。
sù xīn qián dào miào, shèng huà bǐng kūn róu.
素心潛道妙,盛化秉坤柔。
wò xǐ zhōng cún hàn, wèi liáng shí pèi zhōu.
握璽終存漢,為梁實配周。
yuàn shū bān mǎ jì, wàn gǔ bō fāng yóu.
愿書班馬紀,萬古播芳猷。
“素心潛道妙”平仄韻腳
平仄:仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲十八嘯 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。