“浮云半空白”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《涼月》是宋代劉子翚創作的一首詩詞。這首詩詞通過描繪涼爽的月夜景象，表達了詩人內心的孤寂和尋求心靈寄托的情感。

詩詞描繪了一個涼爽的月夜，月亮還未升起，浮云散布在半空中，白色的浮云映襯著蒼白的天空。詩人在房間里徘徊踱步，宛如在等待一位佳客的到來。明亮的月光透過林木間漏下來，映照出水流的華澤。秋天的影子清晰可見，詩人的住所更加幽靜孤寂。詩人觀察四周，發現各種景物的變化，同時傾聽到微妙的聲音。他感嘆時間的流轉，心中懷揣著新的期待和希望。然而，他意識到自己的心境已經與過去不同，所追求的樂趣已經改變。天空旋轉，河漢流動，夜深了，鄰居的機器聲已經停息。詩人感嘆歲月的匆忙，凄涼的庭院中的蘭花也感到寒冷，歲月不饒人，仿佛霜雪在一夜間聚集起來。他呼喚孩子，溫飽自己，獨自飲醉，度過漫長的夜晚。

這首詩詞通過對月夜景象的描繪，表達了詩人內心孤獨和追求心靈寄托的情感。詩人通過描繪月亮、浮云、林木、水流等景物，營造出涼爽的氛圍，同時表達了對時間流轉和生活變遷的思考。詩中的寥廓和孤寂感，凸顯了詩人內心的孤獨和迷茫。詩人提到的庭院蘭花凄涼和歲月的流逝，進一步表達了對時光流逝和生命短暫的感慨。最后，詩人獨自飲醉，展現出一種逃避現實的態度，也可理解為對現實生活的一種無奈和尋求片刻安慰的方式。

這首詩詞以簡潔明了的語言描繪出月夜的景象，通過細膩的描寫和情感的抒發，使讀者能夠感受到詩人內心的孤寂和迷茫。整首詩詞以凄涼的意境，表達了詩人在流轉的時光中所感受到的人生無常和追求心靈寄托的渴望。讀者可以通過閱讀這首詩詞，感受到孤獨與寂寞的情緒，思考生命的意義和人生的選擇。

liáng yuè
涼月

liáng yuè wèi chū shān, fú yún bàn kòng bái.
涼月未出山，浮云半空白。
pái huái bù xuān chuāng, wǎn ruò dài jiā kè.
徘徊步軒窗，宛若待佳客。
jīng lín lòu fēi huī, yìng xù shēng huá zé.
經林漏飛輝，映溆生華澤。
jí zī qiū yǐng qīng, wú lú gèng yōu jì.
及茲秋影清，吾廬更幽寂。
shū guān fā cí cáng, miào tīng shēng liáo qù.
殊觀發祠藏，妙聽生寥閴。
yíng yíng xī chū jī, jiǒng jiǒng huái xīn dé.
營營息初機，炯炯懷新得。
qǐ wú píng shēng xīn, suǒ lè yǐ fēi xī.
豈無平生心，所樂已非昔。
tiān xuán hé hàn dòng, yè jiǔ lín jī xī.
天旋河漢動，夜久鄰機息。
qī qī gǎn tíng lán, suì mò shuāng sǎn jí.
凄凄感庭蘭，歲莫霜霰集。
hū ér wēn zhuó láo, dú zhuó zuì yǒng xī.
呼兒溫濁醪，獨酌醉永夕。