“手抉蟆頤取冰魄”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“手抉蟆頤取冰魄”全詩
小兒分題擬甫白,手抉蟆頤取冰魄。
自成機杼誰如君,悲歌乃有可憐色。
曉來春歸薺葉新,青女摧之良不仁。
那知妙齡氣如許,一睨辟易驚千人。
我亦歸為村衰翁,接花成條欹屋紅。
跣行肯追蹀躞步,杯飲不羨琉璃鍾。
相逢他事不發語,醉面徹日承溪風。
君不見豐碑模糊立峴首。
又不見繐帷虛斟百眉侑。
何如吾儕見在身,有口猶堪著醇酎。
陶陶兀兀未全非,赫赫炎炎豈長有。
硯峰絕頂撫孤松,伊誰及此蒼髯壽。
分類:
作者簡介(劉子翚)

劉子翚(huī)(1101~1147)宋代理學家。字彥沖,一作彥仲,號屏山,又號病翁,學者稱屏山先生。建州崇安(今屬福建)人,劉韐子,劉子羽弟。以蔭補承務郎,通判興化軍,因疾辭歸武夷山,專事講學,邃于《周易》,朱熹嘗從其學。著有《屏山集》。
《次韻茂元獨速歌》劉子翚 翻譯、賞析和詩意
小孩分題擬甫白,手挖蟆頤取冰魄。
自成機杼誰像你,悲歌才有可憐顏色。
曉來春歸薺葉片新,青少女被摧毀的良不仁。
那知妙齡之氣如許,一看退避驚一千人。
我也歸為村衰翁,接到花成條傾斜屋頂紅。
赤腳走路會追蹀躞步,杯喝不羨慕琉璃鐘。
相逢其他不說話,醉臉徹天承溪風。
君不見豐碑模糊立峴頭。
又不見總帷虛斟百眉俏。
怎么樣我們看見在身,有人還忍受著美酒。
陶陶兀兀不全是,赫赫炎炎怎么長有。
硯峰絕頂撫如孤獨的松柏,是誰到這黑髯壽。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“手抉蟆頤取冰魄”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn mào yuán dú sù gē
次韻茂元獨速歌
dà ér xíng wén xué sū huáng, àn cháo wú shēng zǒu máng máng.
大兒行文學蘇黃,暗潮無聲走茫茫。
xiǎo ér fēn tí nǐ fǔ bái, shǒu jué má yí qǔ bīng pò.
小兒分題擬甫白,手抉蟆頤取冰魄。
zì chéng jī zhù shuí rú jūn, bēi gē nǎi yǒu kě lián sè.
自成機杼誰如君,悲歌乃有可憐色。
xiǎo lái chūn guī jì yè xīn, qīng nǚ cuī zhī liáng bù rén.
曉來春歸薺葉新,青女摧之良不仁。
nǎ zhī miào líng qì rú xǔ, yī nì pì yì jīng qiān rén.
那知妙齡氣如許,一睨辟易驚千人。
wǒ yì guī wèi cūn shuāi wēng, jiē huā chéng tiáo yī wū hóng.
我亦歸為村衰翁,接花成條欹屋紅。
xiǎn xíng kěn zhuī dié xiè bù, bēi yǐn bù xiàn liú lí zhōng.
跣行肯追蹀躞步,杯飲不羨琉璃鍾。
xiāng féng tā shì bù fā yǔ, zuì miàn chè rì chéng xī fēng.
相逢他事不發語,醉面徹日承溪風。
jūn bú jiàn fēng bēi mó hu lì xiàn shǒu.
君不見豐碑模糊立峴首。
yòu bú jiàn suì wéi xū zhēn bǎi méi yòu.
又不見繐帷虛斟百眉侑。
hé rú wú chái jiàn zài shēn, yǒu kǒu yóu kān zhe chún zhòu.
何如吾儕見在身,有口猶堪著醇酎。
táo táo wù wù wèi quán fēi, hè hè yán yán qǐ zhǎng yǒu.
陶陶兀兀未全非,赫赫炎炎豈長有。
yàn fēng jué dǐng fǔ gū sōng, yī shuí jí cǐ cāng rán shòu.
硯峰絕頂撫孤松,伊誰及此蒼髯壽。
“手抉蟆頤取冰魄”平仄韻腳
平仄:仄平平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十藥 (仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。