“西窗滿殘照”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻長汀壁間韻》是宋代劉子翚創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
竄鼠驚殘夢，
蕭蕭老屋虛。
風聲傳遠瀨，
寒意入秋蔬。
客路漂搖久，
歸身憔悴余。
西窗滿殘照，
仿佛似吾廬。

詩意：
這首詩表達了詩人對于歲月流轉和舊時光的感慨。詩中描繪了一幅凄涼的景象，老屋破敗，竄鼠驚擾了殘存的夢境。風聲傳來，仿佛遠處有江瀨的聲音，寒意侵入秋天的蔬菜中。久遠的客路使歸來的人身心疲憊，憔悴不堪。西窗透過殘照，仿佛勾起了詩人對自己故居的思念之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了一幅凄涼的景象，展現了歲月流轉和時光變遷所帶來的深深感嘆。詩人以竄鼠驚擾夢境和老屋的蕭條形象，表達了時光無情的沖擊和生活的無常。風聲傳來遠處的江瀨聲，使人感受到孤寂和寒冷。通過描寫旅途的辛苦和漂泊，詩人表達了歸來者的疲憊和憔悴。最后，詩人透過西窗透出的殘照，勾起了對故鄉和過去生活的思念之情。

整首詩以簡練的語言和凄涼的意象，表達了對時光流逝和歲月變遷的感慨。詩人以自然景物和生活場景為媒介，抒發了對流逝時光和舊時光的懷念之情。這首詩以簡潔而深刻的描寫，呈現出一種深沉而凄美的詩意，引發讀者對于生活和時光的深思。

cì yùn cháng tīng bì jiān yùn
次韻長汀壁間韻

cuàn shǔ jīng cán mèng, xiāo xiāo lǎo wū xū.
竄鼠驚殘夢，蕭蕭老屋虛。
fēng shēng chuán yuǎn lài, hán yì rù qiū shū.
風聲傳遠瀨，寒意入秋蔬。
kè lù piāo yáo jiǔ, guī shēn qiáo cuì yú.
客路漂搖久，歸身憔悴余。
xī chuāng mǎn cán zhào, fǎng fú shì wú lú.
西窗滿殘照，仿佛似吾廬。