“軟草豐苗任滿前”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和丘斯行牧牛頌》是宋代劉子翚創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
軟草豐苗任滿前，
蒼然觳觫臥寒煙。
直饒牧得渾純熟，
痛處還應著一鞭。

詩意：
這首詩描繪了詩人與丘斯行牧牛的場景。在寧靜的草地上，柔軟的草叢繁茂，嫩苗蔓延。牛群靜靜地躺在寒冷的煙霧中。詩人稱贊丘斯牧牛的技藝熟練純熟，但也提到了痛處，暗示了丘斯用鞭子來激勵牛群前進的場景。

賞析：
這首詩以精簡的語言描繪了牧牛的情景，展示了農耕生活中的一幕。詩人通過描繪草地的柔軟和苗的茂盛，表現了大自然生機勃勃的景象。同時，詩人以"蒼然觳觫臥寒煙"的形象，描繪了牛群在寒冷的霧氣中的悠閑和安詳。這種對自然的描繪使得讀者可以感受到田園生活的寧靜與和諧。

詩中提到的丘斯牧牛的技藝熟練純熟，顯示了牧人的能力和經驗。然而，詩末提到"痛處還應著一鞭"，可能是在暗示牧人在驅趕牛群時的嚴厲手段。這種苛刻的手段雖然有些殘酷，但也表明了牧人對牛群的嚴格要求，追求更好的成果。這種對牧牛技藝的稱贊和同時暗示的殘酷現實的揭示，使得詩詞更加生動有趣。

總的來說，這首詩通過簡潔而有力的表達，描繪了牧牛的場景和牧人的技藝，展現了田園生活的寧靜與和諧，同時也透露了牧人背后的辛勤和嚴厲。

hé qiū sī xíng mù niú sòng
和丘斯行牧牛頌

ruǎn cǎo fēng miáo rèn mǎn qián, cāng rán hú sù wò hán yān.
軟草豐苗任滿前，蒼然觳觫臥寒煙。
zhí ráo mù dé hún chún shú, tòng chù hái yīng zhe yī biān.
直饒牧得渾純熟，痛處還應著一鞭。