“風流久彌新”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《建康六感·吳》是宋代劉子翚創作的一首詩詞。這首詩以建康（現今南京）為背景，描繪了一個英勇無畏的人物在戰爭中的奮發圖強和取得成功的壯麗場景。

詩詞的中文譯文為：

龍翔大耳兒，虎視捉刀人。
風云競追逐，逸軌誰能遵。
大皇負英材，沈潛欻求伸。
一呼定南國，再戰威強鄰。
抗魏既搖岳，攘劉亦披鱗。
組練繞平隰，艨艟蔽通當。
偉哉人物盛，成功豈無因。
代祀已飄忽，風流久彌新。
停橈眺迥陸，裂蔓登層堙。
臥龍昔來游，萬古懷清塵。

這首詩詞表達了對南方建康地區的贊美和景仰，以及對歷史上英雄人物的歌頌。下面對詩意和賞析進行分析：

詩意：
這首詩詞以雄壯的筆調描繪了一個英雄人物的崛起和建功立業的壯麗場景。詩中通過描繪龍翔、虎視等形象，表現了主人公的英勇和機智。他在風云競逐中，不受拘束，堅持自己的軌跡，為了實現個人的抱負和理想而不懈努力。他承載著重任，以自己的才能和勇氣，為南國建立了威望和聲譽，成為了成功的象征。詩中還提到了代祀的飄忽和風流的氛圍，顯示出人物的非凡魅力和永恒的影響力。

賞析：
這首詩詞運用了豐富的修辭手法和意象，以雄渾豪邁的語言展現了英雄人物的壯麗形象。通過使用龍、虎、風云等象征性的意象，增強了詩歌的氣勢和感染力。詩人以辭章之力，謳歌了那個英雄兒女的時代，贊美了他們的智慧和勇氣。同時，詩中也表達了對歷史的緬懷和對清塵英雄的懷念之情。

整首詩詞展現了劉子翚對南京建康地區的熱愛和景仰，以及對英雄人物的崇敬和欽佩之情。通過雄渾的敘述和深入的意境描繪，使得詩詞充滿了豪情壯志和歷史氣息。它賦予了讀者對英雄事跡的想象和對歷史的思考，讓人們對那個時代的風云人物和偉大事業充滿敬意和思索。

jiàn kāng liù gǎn wú
建康六感·吳

lóng xiáng dà ěr ér, hǔ shì zhuō dāo rén.
龍翔大耳兒，虎視捉刀人。
fēng yún jìng zhuī zhú, yì guǐ shuí néng zūn.
風云競追逐，逸軌誰能遵。
dà huáng fù yīng cái, shěn qián chuā qiú shēn.
大皇負英材，沈潛欻求伸。
yī hū dìng nán guó, zài zhàn wēi qiáng lín.
一呼定南國，再戰威強鄰。
kàng wèi jì yáo yuè, rǎng liú yì pī lín.
抗魏既搖岳，攘劉亦披鱗。
zǔ liàn rào píng xí, méng chōng bì tōng dāng.
組練繞平隰，艨艟蔽通當。
wěi zāi rén wù shèng, chéng gōng qǐ wú yīn.
偉哉人物盛，成功豈無因。
dài sì yǐ piāo hū, fēng liú jiǔ mí xīn.
代祀已飄忽，風流久彌新。
tíng ráo tiào jiǒng lù, liè màn dēng céng yīn.
停橈眺迥陸，裂蔓登層堙。
wò lóng xī lái yóu, wàn gǔ huái qīng chén.
臥龍昔來游，萬古懷清塵。