“丞相南行面發紅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《越州歌二十首》是宋代詩人汪元量創作的一組詩歌作品。這組詩詞描繪了芳園里的壯麗景色以及丞相南行的情景，以此抒發了作者對美景和壯麗事物的贊美之情。

這組詩詞的中文譯文如下：

越州歌二十首

集芳園里策奇功，
丞相南行面發紅。
留得紫綿三百曲，
風吹雨打并右空。

詩意和賞析：
這組詩詞以越州為背景，描繪了一個壯麗的芳園，表達了對美景和壯麗事物的頌揚。第一句提到了在這個芳園里，人們以其非凡的才能和成就而集結在一起。第二句描述了丞相南行的場景，他的面色因為光芒而變得紅潤，顯示了他的威嚴和榮耀。

在第三句中，紫綿是指一種柔軟的織物，三百曲則指的是這個芳園中種植的紫綿樹的數量。這里使用紫綿三百曲來形容芳園的規模之大和美麗之處。最后一句表達了風吹雨打的意象，說明這個芳園的美景無論在陽光明媚還是風雨交加的天氣下都同樣壯麗。

整首詩詞通過描繪芳園的奇特景色和丞相南行的場景，表達了作者對美景和壯麗事物的贊美之情。這種贊美既體現了自然界的美麗，也體現了人類的偉大成就。通過運用生動的意象和形象描寫，這組詩詞展示了作者對美景和壯麗事物的深深感受，并引發讀者對自然和人類智慧的思考。

yuè zhōu gē èr shí shǒu
越州歌二十首

jí fāng yuán lǐ cè qí gōng, chéng xiàng nán xíng miàn fā hóng.
集芳園里策奇功，丞相南行面發紅。
liú dé zǐ mián sān bǎi qū, fēng chuī yǔ dǎ bìng yòu kōng.
留得紫綿三百曲，風吹雨打并右空。