“南望哭江濱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《哀湯與立父》是宋代詩人王之道的作品。這首詩描繪了一種對逝去時光和親人離世的悲傷之情。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
薄俗久不競，丘園多逸民。
聞君輕去世，令我重沾巾。
一夢苕溪曉，千年石堵春。
人情不能已，南望哭江濱。

詩意和賞析：
這首詩以哀悼的情感表達了詩人對逝去時光和逝去親人的悲傷之情。詩人首先抱怨社會風氣的淺薄和長期以來的混亂，指出了人們追求名利、爭斗不休的現象。然后，詩人描述了鄉村中有很多逸民隱士，他們遠離塵囂，過著寧靜自在的生活。

接下來，詩人得知親人去世的消息，這個消息讓他再次感到悲痛，他不禁重重地沾濕了巾帕。詩人接著運用了一種虛實結合的手法，描繪了他在黎明時分做的一個夢境。在夢中，他仿佛置身于苕溪，觀賞著清晨的美景。然而，他隨后提到了一座石堵，這座石堵已經存在了千年，阻擋了春天的到來。這里的石堵可以被理解為時光的障礙，它讓詩人感到時間的流逝是如此無情，無法阻擋。

最后，詩人表達了對逝去親人的思念之情。他望向南方的江濱，情不自禁地哭泣。整首詩以凄涼、悲傷的語言，抒發了詩人對時光流逝和親人離世的痛苦之情。

這首詩以簡潔明快的語言，表達了作者對時光的流逝和親人離世所帶來的悲傷之情。通過描繪社會浮躁、逸民隱居、夢境幻化和哭泣思念等情景，詩人成功地傳達了他內心深處的苦痛和對逝去時光的緬懷。整首詩情感真摯，給人以深思和感傷之感。

āi tāng yǔ lì fù
哀湯與立父

báo sú jiǔ bù jìng, qiū yuán duō yì mín.
薄俗久不競，丘園多逸民。
wén jūn qīng qù shì, lìng wǒ zhòng zhān jīn.
聞君輕去世，令我重沾巾。
yī mèng tiáo xī xiǎo, qiān nián shí dǔ chūn.
一夢苕溪曉，千年石堵春。
rén qíng bù néng yǐ, nán wàng kū jiāng bīn.
人情不能已，南望哭江濱。