“詩筒經卷且優游”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和梁宏父二首》是宋代王之道創作的詩詞作品。這首詩詞表達了作者對功名的看法，以及他個人在壯年時期失去了追求功名的機會，現已年老，但仍保持著對詩文的熱愛和追求。

詩詞中文譯文：
功名應該在壯年時得到，可我已經年過花甲。雖然歲月已經晚了，但我仍然保持著頑強的精神，如同挺立的松柏在寒冷的冬日中依然看到飄雪霜。

老將耄耋，成了人們的嘲笑對象，而我在醉意來襲時，就讓客人離去。即使年老，我仍然能夠看清細小的字，享受詩紙和卷軸帶來的優雅和自由。

詩意和賞析：
這首詩詞展現了作者對功名的態度和對自己人生經歷的反思。作者認為追求功名應該在年輕時進行，但他卻在壯年之際錯失了這個機會，如今已是白發蒼蒼。然而，盡管歲月已晚，作者仍然保持著堅韌的精神，像堅強的松柏一樣，在嚴寒的冬季仍能看到雪花和霜凍。這表達了作者對自己內心深處的執著和對生命的堅守。

詩詞的后半部分描繪了作者年老時的境遇。他已經成為人們嘲笑的對象，但仍保持著自己的獨立和尊嚴。當他陷入醉意之中時，寧愿讓客人離去，保持自己內心的寧靜。盡管年邁，作者依然保有敏銳的眼力，能夠欣賞細小的字體，享受詩紙和卷軸帶來的自由和快樂。

整首詩詞通過對功名、年老和追求詩文的描繪，表達了作者對人生經歷的思考和對內心追求的堅守。無論時光如何流轉，作者仍然保持著對美好事物的熱愛和追求，展現出一種不屈不撓的精神和樂觀的態度。

hé liáng hóng fù èr shǒu
和梁宏父二首

gōng míng xū xiàng zhuàng nián shōu, gù wǒ cuī tuí yǐ bái tóu.
功名須向壯年收，顧我摧頹已白頭。
jié wǎn dú cún sōng bǎi jìn, suì hán hái jiàn xuě shuāng fú.
節晚獨存松柏勁，歲寒還見雪霜浮。
lǎo jiàng mào jí cóng rén xiào, zuì yù mián shí qiǎn kè xiū.
老將耄及從人笑，醉欲眠時遣客休。
yǎn lì shàng néng guān xì zì, shī tǒng jīng juàn qiě yōu yóu.
眼力尚能觀細字，詩筒經卷且優游。