“雨過翠明金潤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《如夢令·花葉相遮相映》是宋代詩人張孝祥創作的一首詩詞。這首詩描繪了花葉互相掩映的情景，雨后的花朵閃爍著翠綠的光輝。詩人采摘了一枝花歸家，滿路上飄散著清香的芬芳，而這風韻嫵媚的景象令人陶醉。最后，詩人將這枝花寄贈給住在窗前、擁有美麗云鬢的人。

這首詩詞通過描繪花葉相映的景象，表達了詩人對自然美的贊美和對生活美的追求。雨過之后，花葉上的水滴形成了如明亮的翠綠寶石般的光芒，這種變化使得景象更加美麗動人。詩人用“滿路清香成陣”來形容花香四溢的景象，展現出熏人的香氣撲面而來，令人陶醉其中。這種美麗的景象和芬芳的氣息給人以愉悅和享受的感覺。

整首詩詞以花葉相映的自然景象為中心，通過描寫細膩的意象和形容詞的運用，展現出花葉的美麗和花香的誘人。詩人以風韻來形容這種美景，突出了其韻律感和藝術特色。最后，詩人將這枝花寄贈給綺窗云鬢之人，表達了他對愛情和美的追求。

這首詩詞以其細膩的描寫和優美的語言，展示了自然美與人文情感的結合。詩人通過對花葉相映的景象的描繪，將讀者帶入一個美麗而寧靜的世界，感受到自然與情感的和諧。這首詩詞以其清新、恬靜的風格，給人以美的享受和思考的空間，表達了對美的追求和對生活的熱愛。

rú mèng lìng
如夢令

huā yè xiāng zhē xiāng yìng.
花葉相遮相映。
yǔ guò cuì míng jīn rùn.
雨過翠明金潤。
zhé dé yī zhī guī, mǎn lù qīng xiāng chéng zhèn.
折得一枝歸，滿路清香成陣。
fēng yùn.
風韻。
fēng yùn.
風韻。
jì zèng qǐ chuāng yún bìn.
寄贈綺窗云鬢。