“愿掃妖氛開壽域”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《代上折樞彥質生朝二首》是宋代張元干創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天扶王室挺生申，
瑞啟中興社稷臣。
樽俎折沖常自任，
廟堂康濟更何人。
秋風玉帳軍容肅，
冷月鈴齋夜宴新。
愿掃妖氛開壽域，
袞衣端為轉洪鈞。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者的忠誠和報國之心。詩中描繪了一位折樞彥質生的官員，他以天命扶助王室，瑞兆啟示著國家中興的希望。他常常自愿擔負起破解困境、庇佑國家的責任，不論是在廟堂之上還是在世間，他都是康濟社稷的關鍵人物。

詩中描繪了秋風吹拂下軍容肅穆的場景，冷月照耀下鈴齋舉行的夜宴新奇而莊重。作者表達了對國家的祝福，希望能夠驅散邪惡的氛圍，讓國家繁榮昌盛。袞衣是古代官員的禮服，端為轉洪鈞意味著希望能夠擔任重要的職位，為國家做出更大的貢獻。

這首詩詞展現了作者對國家的忠誠和報國之志，以及對中興盛世的期望。通過描繪莊重肅穆的場景和美好的愿景，詩詞表達了對國家繁榮和安寧的渴望。同時，詩詞中運用了豐富的意象和修辭手法，使詩詞更加生動和富有藝術感。

dài shàng zhé shū yàn zhì shēng cháo èr shǒu
代上折樞彥質生朝二首

tiān fú wáng shì tǐng shēng shēn, ruì qǐ zhōng xīng shè jì chén.
天扶王室挺生申，瑞啟中興社稷臣。
zūn zǔ zhé chōng cháng zì rèn, miào táng kāng jì gèng hé rén.
樽俎折沖常自任，廟堂康濟更何人。
qiū fēng yù zhàng jūn róng sù, lěng yuè líng zhāi yè yàn xīn.
秋風玉帳軍容肅，冷月鈴齋夜宴新。
yuàn sǎo yāo fēn kāi shòu yù, gǔn yī duān wèi zhuǎn hóng jūn.
愿掃妖氛開壽域，袞衣端為轉洪鈞。