“去草絕根本”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代朱翌所作的《次韻胡明仲見寄二首》。詩人以柳州的方言非國語為引子，表達了自己對于自己的文學才華的擔憂和懷疑。詩人感到自己的文學才華尚未得到充分的發揮，可能因為他的文字表達還不夠清晰或者自己的詩詞寫得不夠好。他提到了要去除雜草，以期達到更高的境界，并且希望能夠通過自己的言辭來傳遞更深刻的思想和意義。

詩詞通過表達詩人的內心矛盾和懷疑，展現了他對自己文學才華的不滿和追求。他意識到自己仍有待提升，希望能夠在文字表達方面更加準確和出色。詩人的思緒回旋，他懷疑自己的文字是否能夠達到真正的境界，同時也反問自己應該如何改進。在歲末時節，詩人感到自己的心情凄涼落寞，但他卻用歸指自己的廬舍，表達了對歸家的期盼和對平淡生活的向往。

這首詩詞以樸素的語言表達了詩人的內心掙扎和對自我要求的不滿。通過對詩詞創作的自我反思，他表達了對于更高境界的追求和對于文字表達的不懈探索。這首詩詞在樸實的語言中蘊含了深刻的詩意，向讀者傳遞了一種對于人生苦悶和對于追求的思考。同時，詩人的歸歟指敝廬表達了對于平凡生活的珍視和對于歸家的渴望。整首詩詞給人一種思索和反思的氛圍，使人在閱讀中感受到了詩人的內心世界的細膩。

cì yùn hú míng zhòng jiàn jì èr shǒu
次韻胡明仲見寄二首

liǔ zhōu fēi guó yǔ, yì kǒng luàn shī shū.
柳州非國語，意恐亂詩書。
qù cǎo jué gēn běn, lì yán tuī xù yú.
去草絕根本，立言推緒余。
duàn yí xiān jìn sì, fǎn jǐ wèn hé rú.
斷疑先近似，反己問何如。
suì wǎn piāo líng shén, guī yú zhǐ bì lú.
歲晚飄零甚，歸歟指敝廬。