“我今筑屋虛空里”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“我今筑屋虛空里”出自宋代朱翌的《謝譚南恩寄六目》，
詩句共7個字，詩句拼音為：wǒ jīn zhù wū xū kōng lǐ，詩句平仄：仄平仄平平平仄。
“我今筑屋虛空里”全詩
《謝譚南恩寄六目》
無了禪師劚草萊，清江使者六眸開。
我今筑屋虛空里，亦復蹣跚出海來。
我今筑屋虛空里，亦復蹣跚出海來。
分類：
作者簡介(朱翌)
朱翌（1097—1167）字新仲，號潛山居士、省事老人。舒州（今安徽潛山）人，卜居四明鄞縣（今屬浙江）。紹興八年（1138），除秘書省正字，遷校書郎、兼實錄院檢討官、祠部員外郎、秘書少監、起居舍人。十一年，為中書舍人。秦檜惡他不附己，謫居韶州十九年。檜死，充秘閣修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山勝景，游覽殆。
《謝譚南恩寄六目》朱翌 翻譯、賞析和詩意
《謝譚南恩寄六目》是宋代朱翌所作的一首詩詞。這首詩詞描述了一種超越物質世界和現實境界的境地，表達了詩人對禪宗思想的領悟和對自然界的思考。
詩詞中提到了禪師劚草萊，禪師在修行中清除雜念，以達到心靈的寧靜。清江使者六眸開，這里的六眸可以理解為多個視角或者多個層次，指的是禪師通過修行獲得了對世界的深入洞察。
詩人將自己筑屋虛空里，意味著他超越了塵世的束縛，超越了物質和形式的限制。他蹣跚出海來，表達了他超越了有限的領域，拓展了自己的視野和境界。
這首詩詞通過描繪禪修的境地，表達了詩人對自我的超越和對自然界的思考。詩中的禪修意味著對人生和世界的領悟，通過超越現實境界，詩人獲得了更廣闊的視野和更深刻的體驗。整首詩詞以簡潔的語言展現了禪宗的智慧和境界，給人以深思和啟迪。
“我今筑屋虛空里”全詩拼音讀音對照參考
xiè tán nán ēn jì liù mù
謝譚南恩寄六目
wú le chán shī zhǔ cǎo lái, qīng jiāng shǐ zhě liù móu kāi.
無了禪師劚草萊，清江使者六眸開。
wǒ jīn zhù wū xū kōng lǐ, yì fù pán shān chū hǎi lái.
我今筑屋虛空里，亦復蹣跚出海來。
“我今筑屋虛空里”平仄韻腳
拼音：wǒ jīn zhù wū xū kōng lǐ
平仄：仄平仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“我今筑屋虛空里”的相關詩句
“我今筑屋虛空里”的關聯詩句
網友評論
* “我今筑屋虛空里”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“我今筑屋虛空里”出自朱翌的 《謝譚南恩寄六目》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。