“草青草歇春不知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《麗人行》是元代詩人楊維楨創作的一首詩詞。這首詩詞以描繪美麗女子為主題，通過豐富的意象和細膩的描寫展現了作者對美的追求和對現實困境的感嘆。

詩詞中的意象豐富多樣，以花、鳥、云等自然景物為主要表現手法。詩人運用白花飛、美人如華、錦韉、雙鳳縷、五花云等形象描繪美麗女子的容貌和身姿，表達了作者對美的迷戀和對美的追求。同時，詩中也出現了雷霆、黃裙、青蠅等形象，暗示了社會現實中的困境和矛盾。

詩詞的賞析主要體現在對美與現實的對比和對女子的贊美中。詩中提到的美人如華，形容美麗女子的容貌如花一般絢爛，給人以強烈的視覺沖擊。然而，這種美麗卻常常被現實所束縛，如錦韉馱起雙鳳縷，黃門挾飛五花云，暗示美麗女子的地位和身份常常受到社會和權力的限制。詩中還描繪了美麗女子的內心世界，如黃裙有恨隨春水，椒房青蠅何處起，表達了她們對困境的不滿和苦悶。

整首詩詞以婉轉、細膩的語言描繪了美麗女子的形象和內心世界，通過對美和現實的對比，展現了作者對美的追求和對社會現實的思考。詩詞通過自然景物的描繪和意象的運用，使詩意更加豐富深遠，給人以美的享受和思考的空間。

lì rén xíng
麗人行

yáng bái huā fēi chóu shā rén, měi rén rú huá bù shèng chūn.
楊白花飛愁殺人，美人如華不勝春。
jǐn jiān tuó qǐ shuāng fèng lǚ, huáng mén xié fēi wǔ huā yún.
錦韉馱起雙鳳縷，黃門挾飛五花云。
bái rì léi tíng jiā chéng dào, lè yóu yuán lǐ chūn zhèng hǎo.
白日雷霆夾城道，樂游園里春正好。
jiù zhōng xiǎo zǐ zuì jiāo qiáng, cí xióng shuāng fēi guān zhě nǎo.
就中小姊最嬌強，雌雄雙飛觀者惱。
yáo chí dòu cǎo bì yún yí, cǎo qīng cǎo xiē chūn bù zhī.
瑤池斗草碧云移，草青草歇春不知。
huáng qún yǒu hèn suí chūn shuǐ, jiāo fáng qīng yíng hé chǔ qǐ.
黃裙有恨隨春水，椒房青蠅何處起。
jūn bú jiàn cuì yǔ sōu sōu zhàng yī kōng, dōng fāng dì dōng chán zǐ gōng.
君不見翠羽颼颼帳一空，東方蝃蝀纏紫宮。