“滿城風雨送重陽”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“滿城風雨送重陽”出自元代楊維楨的《至正庚子重陽后五日,再飲謝履齋光漾亭,履》,
詩句共7個字,詩句拼音為:mǎn chéng fēng yǔ sòng chóng yáng,詩句平仄:仄平平仄仄平平。
“滿城風雨送重陽”全詩
《至正庚子重陽后五日,再飲謝履齋光漾亭,履》
滿城風雨送重陽,雨后花開重舉觴。
仙客新來殷七七,佳人老出楚香香。
干時懶上平蠻策,度世惟求辟谷方。
光漾亭中詩易老,不須春夢到西堂。
仙客新來殷七七,佳人老出楚香香。
干時懶上平蠻策,度世惟求辟谷方。
光漾亭中詩易老,不須春夢到西堂。
分類:
作者簡介(楊維楨)

楊維楨(1296—1370)元末明初著名詩人、文學家、書畫家和戲曲家。字廉夫,號鐵崖、鐵笛道人,又號鐵心道人、鐵冠道人、鐵龍道人、梅花道人等,晚年自號老鐵、抱遺老人、東維子,會稽(浙江諸暨)楓橋全堂人。與陸居仁、錢惟善合稱為“元末三高士”。楊維禎的詩,最富特色的是他的古樂府詩,既婉麗動人,又雄邁自然,史稱“鐵崖體”,極為歷代文人所推崇。有稱其為“一代詩宗”、“標新領異”的,也有譽其“以橫絕一世之才,乘其弊而力矯之”的,當代學者楊鐮更稱其為“元末江南詩壇泰斗”。有《東維子文集》、《鐵崖先生古樂府》行世。
原題:至正庚子重陽后五日,再飲謝履齋光漾亭,履齋出老姬楚香者,侍酒之馀,與紫霄生賦詩
“滿城風雨送重陽”全詩拼音讀音對照參考
zhì zhèng gēng zǐ chóng yáng hòu wǔ rì, zài yǐn xiè lǚ zhāi guāng yàng tíng, lǚ
至正庚子重陽后五日,再飲謝履齋光漾亭,履
mǎn chéng fēng yǔ sòng chóng yáng, yǔ hòu huā kāi zhòng jǔ shāng.
滿城風雨送重陽,雨后花開重舉觴。
xiān kè xīn lái yīn qī qī, jiā rén lǎo chū chǔ xiāng xiāng.
仙客新來殷七七,佳人老出楚香香。
gàn shí lǎn shàng píng mán cè, dù shì wéi qiú bì gǔ fāng.
干時懶上平蠻策,度世惟求辟谷方。
guāng yàng tíng zhōng shī yì lǎo, bù xū chūn mèng dào xī táng.
光漾亭中詩易老,不須春夢到西堂。
“滿城風雨送重陽”平仄韻腳
拼音:mǎn chéng fēng yǔ sòng chóng yáng
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲二十六寢 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲二十六寢 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“滿城風雨送重陽”的相關詩句
“滿城風雨送重陽”的關聯詩句
網友評論
* “滿城風雨送重陽”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“滿城風雨送重陽”出自楊維楨的 《至正庚子重陽后五日,再飲謝履齋光漾亭,履》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。