“五風十雨調大有”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“五風十雨調大有”全詩
髯星降世教天車，刳爾雌雄兩龍節。
膠泥瑣口如折筒，天竅地竅中相通。
疲氓拜舞寒神教，喜氣上天成白虹。
戽干水怪支祁走，海底珊瑚拾星斗。
坐令墊土成寸金，丈尺官來履丘畝。
我聞阿香閣雷車，農車巧運脫殼蛇。
如何天車閱天巧，馬鈞不泄三農家。
九重帝車運北斗，五風十雨調大有。
我愿天倉紅粟朽，農食冬舂飲春酒。
和我歌，擊壤叟。
分類：
作者簡介(楊維楨)
楊維楨（1296—1370）元末明初著名詩人、文學家、書畫家和戲曲家。字廉夫，號鐵崖、鐵笛道人，又號鐵心道人、鐵冠道人、鐵龍道人、梅花道人等，晚年自號老鐵、抱遺老人、東維子，會稽（浙江諸暨）楓橋全堂人。與陸居仁、錢惟善合稱為“元末三高士”。楊維禎的詩，最富特色的是他的古樂府詩，既婉麗動人，又雄邁自然，史稱“鐵崖體”，極為歷代文人所推崇。有稱其為“一代詩宗”、“標新領異”的，也有譽其“以橫絕一世之才，乘其弊而力矯之”的，當代學者楊鐮更稱其為“元末江南詩壇泰斗”。有《東維子文集》、《鐵崖先生古樂府》行世。
《天車詩》楊維楨 翻譯、賞析和詩意
髯星降世教天車，剖開你雌雄兩龍節。
黏土瑣口如轉筒，天竅竅中相通地。
疲民拜舞寒神教，喜氣上天成白虹。
戽干水怪支祁跑，海底珊瑚拾取星星。
坐令墊土成寸金，丈尺官來履行我畝。
我聽說阿香雷車，農夫車巧運如果殼蛇。
如何天車看天巧，馬鈞不排放三個農家。
九重皇帝車運輸北斗，五風十雨調大有。
我希望天倉紅色糧食腐爛，農民吃冬舂飲春酒。
和我的歌，擊壤老人。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“五風十雨調大有”全詩拼音讀音對照參考
tiān chē shī
天車詩
bǎi rì lòu tiān hù hé jué, gāo qiū shí zhàng jiāo lóng xué.
百日漏天瓠河決，高丘十丈蛟龍穴。
rán xīng jiàng shì jiào tiān chē, kū ěr cí xióng liǎng lóng jié.
髯星降世教天車，刳爾雌雄兩龍節。
jiāo ní suǒ kǒu rú zhé tǒng, tiān qiào dì qiào zhōng xiāng tōng.
膠泥瑣口如折筒，天竅地竅中相通。
pí máng bài wǔ hán shén jiào, xǐ qì shàng tiān chéng bái hóng.
疲氓拜舞寒神教，喜氣上天成白虹。
hù gàn shuǐ guài zhī qí zǒu, hǎi dǐ shān hú shí xīng dǒu.
戽干水怪支祁走，海底珊瑚拾星斗。
zuò lìng diàn tǔ chéng cùn jīn, zhàng chǐ guān lái lǚ qiū mǔ.
坐令墊土成寸金，丈尺官來履丘畝。
wǒ wén ā xiāng gé léi chē, nóng chē qiǎo yùn tuō qiào shé.
我聞阿香閣雷車，農車巧運脫殼蛇。
rú hé tiān chē yuè tiān qiǎo, mǎ jūn bù xiè sān nóng jiā.
如何天車閱天巧，馬鈞不泄三農家。
jiǔ zhòng dì chē yùn běi dǒu, wǔ fēng shí yǔ diào dà yǒu.
九重帝車運北斗，五風十雨調大有。
wǒ yuàn tiān cāng hóng sù xiǔ, nóng shí dōng chōng yǐn chūn jiǔ.
我愿天倉紅粟朽，農食冬舂飲春酒。
hé wǒ gē, jī rǎng sǒu.
和我歌，擊壤叟。
“五風十雨調大有”平仄韻腳
平仄：仄平平仄仄仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。