“主人春游約春渚”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“主人春游約春渚”全詩
山塘橋下風兼雨,正值灌壇西海婦。
桃花弄口小蠻娘,腰身楊柳隨風揚。
翡翠屏深未肯出,蹋歌直待踏春陽。
喜聞晴語聲谷谷,明朝豫作花游曲。
小蠻約伴合吹笙,解調江南有于鵠。
分類:
作者簡介(楊維楨)

楊維楨(1296—1370)元末明初著名詩人、文學家、書畫家和戲曲家。字廉夫,號鐵崖、鐵笛道人,又號鐵心道人、鐵冠道人、鐵龍道人、梅花道人等,晚年自號老鐵、抱遺老人、東維子,會稽(浙江諸暨)楓橋全堂人。與陸居仁、錢惟善合稱為“元末三高士”。楊維禎的詩,最富特色的是他的古樂府詩,既婉麗動人,又雄邁自然,史稱“鐵崖體”,極為歷代文人所推崇。有稱其為“一代詩宗”、“標新領異”的,也有譽其“以橫絕一世之才,乘其弊而力矯之”的,當代學者楊鐮更稱其為“元末江南詩壇泰斗”。有《東維子文集》、《鐵崖先生古樂府》行世。
二月十二日玉山人買百花船泊山塘橋下呼瓊花翠屏二姬招
予與張渥叔厚于立彥成游虎阜俄而雪霰交作未果此行先以
此詩寫寄就要諸公各和
“主人春游約春渚”全詩拼音讀音對照參考
èr yuè shí èr rì yù shān rén mǎi bǎi huā chuán pō shān táng qiáo xià hū qióng huā
二月十二日玉山人買百花船泊山塘橋下呼瓊花
bǎi huá lóu chuán gāo bā zhù, zhǔ rén chūn yóu yuē chūn zhǔ.
百華樓船高八柱,主人春游約春渚。
shān táng qiáo xià fēng jiān yǔ, zhèng zhí guàn tán xī hǎi fù.
山塘橋下風兼雨,正值灌壇西海婦。
táo huā lòng kǒu xiǎo mán niáng, yāo shēn yáng liǔ suí fēng yáng.
桃花弄口小蠻娘,腰身楊柳隨風揚。
fěi cuì píng shēn wèi kěn chū, tà gē zhí dài tà chūn yáng.
翡翠屏深未肯出,蹋歌直待踏春陽。
xǐ wén qíng yǔ shēng gǔ gǔ, míng cháo yù zuò huā yóu qū.
喜聞晴語聲谷谷,明朝豫作花游曲。
xiǎo mán yuē bàn hé chuī shēng, jiě tiáo jiāng nán yǒu yú gǔ.
小蠻約伴合吹笙,解調江南有于鵠。
“主人春游約春渚”平仄韻腳
平仄:仄平平平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。