“珠玉生咳唾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻和石末公用元望韻遣興見寄》是明代劉基所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

鵓鳩勸春耕，桴鼓帖宵邏。
拊循余暇日，珠玉生咳唾。
時維青陽初，天子在左個。
布德順木令，萬國罔不和。

祿食自紛紜，撫字誰最課。
幅員若金甌，絲發無璺破。
涓溜可摧山，機禍不在大。
中夜登高樓，遙瞻太微座。

乾坤漭寥落，日月飛鳥過。
憤惋空有心，盛時嗟已蹉。

【詩詞中文譯文】
鵓鳩勸春耕，桴鼓敲擊宵夜巡邏。
撫摸著閑暇的日子，像珍珠玉石般珍貴。
此時正是青陽剛剛升起，天子居于左側。
德行傳布，萬國莫不和諧。

祿食自相爭斗，誰能最為盡職。
國土寬廣如金甌，絲發無一絲破損。
細小的溪流可以摧毀山脈，機緣禍福并不取決于規模。
深夜登上高樓，遙望著北斗星座。

天地廣闊而空空落落，日月鳥飛過。
心中充滿憤懣，悲嘆盛世已經荒廢。

【詩意和賞析】
這首詩詞以對時代和社會狀況的觀察為主題，表達了作者對現實的思考和感慨。

詩的開頭描繪了鵓鳩勸人春耕、桴鼓敲擊宵夜巡邏的景象，寓意著春天的來臨和社會的安定。接著，作者表達了對珍貴時光的珍視，將其比喻為珍珠玉石，強調珍貴時光的寶貴性質。

詩中提到了青陽初升和天子在左側，暗示著國家的吉祥和統治者的權威。作者認為，良好的德行和善政是使萬國和睦相處的關鍵。

接下來，詩中轉述了社會中的一些問題。祿食自紛紜，撫字誰最課，描述了官員之間的爭斗和官場的不公。然而，作者提到國土寬廣如金甌，絲發無璺破，表達了對國家疆土的贊美和國家整體的完整和安寧。

詩中還提到了細小的溪流可以摧毀山脈，機緣禍福并不取決于規模。這暗示了事物之間的微妙關系，大小并不一定決定成敗。在深夜登高樓，遙望太微座，作者抒發了對時光的感慨和對人生的思考。

最后的兩句表達了作者的憤懣和無奈，認為盛世已經荒廢，社會狀況已經不如過去那般繁榮和美好。整首詩以對社會現實的觀察和感慨為主題，通過描繪春耕、政治局勢、官場斗爭和對時光流逝的思考，表達了作者對社會現狀的思考和對盛世逝去的悲嘆之情。同時，詩中也透露出對和平、和諧、德行和善政的向往和追求。整體而言，這首詩詞展現了作者對時代變遷和社會動態的敏銳觀察，以及對人生和社會現狀的思考和反思。

cì yùn hé shí mò gōng yòng yuán wàng yùn qiǎn xìng jiàn jì
次韻和石末公用元望韻遣興見寄

bó jiū quàn chūn gēng, fú gǔ tiē xiāo luó.
鵓鳩勸春耕，桴鼓帖宵邏。
fǔ xún yú xiá rì, zhū yù shēng hāi tuò.
拊循余暇日，珠玉生咳唾。
shí wéi qīng yáng chū, tiān zǐ zài zuǒ gè.
時維青陽初，天子在左個。
bù dé shùn mù lìng, wàn guó wǎng bù hé.
布德順木令，萬國罔不和。
lù shí zì fēn yún, fǔ zì shuí zuì kè.
祿食自紛紜，撫字誰最課。
fú yuán ruò jīn ōu, sī fā wú wèn pò.
幅員若金甌，絲發無璺破。
juān liū kě cuī shān, jī huò bù zài dà.
涓溜可摧山，機禍不在大。
zhōng yè dēng gāo lóu, yáo zhān tài wēi zuò.
中夜登高樓，遙瞻太微座。
qián kūn mǎng liáo luò, rì yuè fēi niǎo guò.
乾坤漭寥落，日月飛鳥過。
fèn wǎn kōng yǒu xīn, shèng shí jiē yǐ cuō.
憤惋空有心，盛時嗟已蹉。