“泉聲鳴咽路高低”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題畫廿四首》是明代文人唐寅的一首詩詞。這首詩以獨特的藝術手法描繪了一幅清新雅致的畫卷，展現了自然景色與人情思緒的交融。

詩詞的中文譯文如下：
綠陰清畫白猿啼，
三峽橋邊路欲迷。
賴得泉聲引歸路，
泉聲鳴咽路高低。

這首詩詞把讀者帶入了一個綠陰環繞的地方，畫面中有一只白色的猿猴在那里哭啼。作者接著描寫了一座橫跨在三峽橋邊的小路，它那曲曲彎彎的樣子使人不由自主地迷失方向。

然而，正當迷茫之際，幸好有一股清泉的聲音引領著回家的路。泉水的聲音此起彼伏，有時高亢激昂，有時低沉凄切，仿佛在述說著一種情感。

這首詩詞通過畫面的描繪和聲音的運用，以及對自然和人情的抒發，展現了作者對大自然的熱愛和對人生迷茫的思考。它既有清新自然的美感，又蘊含了人生哲理的深意。

整首詩詞給人一種閑適寧靜的感覺，讀者仿佛能夠身臨其境，感受到清涼的綠蔭和流動的泉水聲。同時，這首詩也引發了人們對迷茫和歸宿的思考，使人們更加珍惜自然之美，并在人生追求中尋找方向。

這首詩詞在表現細膩的描寫中流露出作者對自然景色的獨特感受，以及對生活和人情的思考，展現了明代文人獨有的情感表達方式。它以其獨特的藝術魅力和思想內涵，成為了唐寅眾多優秀作品中的一顆璀璨明珠。

tí huà niàn sì shǒu
題畫廿四首

lǜ yīn qīng huà bái yuán tí, sān xiá qiáo biān lù yù mí.
綠陰清畫白猿啼，三峽橋邊路欲迷。
lài dé quán shēng yǐn guī lù, quán shēng míng yàn lù gāo dī.
賴得泉聲引歸路，泉聲鳴咽路高低。