“春色關心萬種情”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《美人圖》是明代文人唐寅的作品。這首詩詞描繪了春天的景色和人們的情感。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春天的色彩關乎萬種情感，
孤寂的酒杯也讓人感到可憐。
對比著佳人的面容與折花，
相擁的臂膀讓我覺得命運輕盈。

詩意：
《美人圖》以春天為背景，表達了詩人對于春天的景色和人們的情感的觸動。詩人在春天的氛圍中感受到了各種情感的涌動，同時也感嘆孤獨的喝酒時的寂寞。然而，在對比著佳人的面容和折花的過程中，詩人感受到了一種與佳人相擁的親切感，使他感到命運的負擔減輕。

賞析：
《美人圖》以唐寅獨特的筆觸展示了春天的美麗和人們的情感。詩詞通過對春天景色和人情的描繪，傳達了作者對春天的獨特感受和對生命的思考。詩人在描寫春天的多彩景色時，同時也揭示了人們內心的喜悅與憂傷。他用寂寞的酒杯對比佳人的面容，表達了內心的孤獨和渴望。然而，在對比中，詩人又發現了佳人的美麗和折花的曼妙，這使他感到佳人的陪伴仿佛減輕了他的命運的重負。

整首詩詞以簡潔而富有意境的語言，展示了作者對春天景色和人情的獨特感悟。通過對比和聯想，詩人將自然景物與人的情感巧妙地結合在一起，表達了對美的追求和對生活的思考。《美人圖》展現了唐寅細膩的情感表達和對生命的獨特感悟，使人在閱讀中感受到了春天的美麗和人情的溫暖。

měi rén tú
美人圖

chūn sè guān xīn wàn zhǒng qíng, jiǔ bēi liáo mò kě lián shēng.
春色關心萬種情，酒杯聊寞可憐生。
zhé huā bǐ duì jiā rén miàn, bǎ bì xiāng tóng jué mìng qīng.
折花比對佳人面，把臂相同覺命輕。