“黃茅眼底界斜曛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“黃茅眼底界斜曛”全詩
此中大有逍遙處，難說與君畫與君。
分類：
作者簡介(唐寅)
唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等，漢族，南直隸蘇州吳縣人。明代著名畫家、文學家。據傳他于明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生。他玩世不恭而又才氣橫溢，詩文擅名，與祝允明、文征明、徐禎卿并稱“江南四大才子（吳門四才子）”，畫名更著，與沈周、文征明、仇英并稱“吳門四家”。
《題畫四首》唐寅 翻譯、賞析和詩意
《題畫四首》是明代文人唐寅的一首詩詞。這首詩以紅樹、黃茅、白云、斜曛等景物為基礎，通過描繪自然景色來表達作者的情感和思考。
詩詞的中文譯文：
紅樹中間飛白云，
黃茅眼底界斜曛。
此中大有逍遙處，
難說與君畫與君。
詩意和賞析：
這首詩詞以獨特的意象和婉轉的語言展示了作者的心境。紅樹和白云相映成趣，描繪了一幅美麗的自然景象。黃茅則是作者所站的位置，斜曛是指夕陽斜照的景象。通過描繪這些景物，作者表達了自己內心深處的感受和思考。
詩詞中的"此中大有逍遙處"一句，表達了作者在這個景色之中找到了逍遙自在的感覺，似乎在這種美好的環境中可以解脫塵世的煩惱。這句話也暗示了作者對自然的向往和對寧靜、自由的渴求。
最后兩句"難說與君畫與君"則表達了作者對于這幅畫作的贊美之情。作者認為這樣美妙的景色實在難以用語言來形容，只能通過繪畫來表現，而且只有與賢人相交才能真正領悟其中的美妙之處。
整首詩以自然景色為背景，通過細膩的描繪和隱喻的運用，展示了作者對自然之美的感受和對境界的追求。這首詩詞以其獨特的表達方式和含蓄的情感，在描繪自然景色的同時，也傳遞了人們對自由、寧靜和美好生活的向往。
“黃茅眼底界斜曛”全詩拼音讀音對照參考
tí huà sì shǒu
題畫四首
hóng shù zhōng jiān fēi bái yún, huáng máo yǎn dǐ jiè xié xūn.
紅樹中間飛白云，黃茅眼底界斜曛。
cǐ zhōng dà yǒu xiāo yáo chù, nán shuō yǔ jūn huà yǔ jūn.
此中大有逍遙處，難說與君畫與君。
“黃茅眼底界斜曛”平仄韻腳
平仄：平平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。