“百年障眼書千卷”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“百年障眼書千卷”全詩
百年障眼書千卷,四海資身筆一枝。
分類:
作者簡介(唐寅)

唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等,漢族,南直隸蘇州吳縣人。明代著名畫家、文學家。據傳他于明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生。他玩世不恭而又才氣橫溢,詩文擅名,與祝允明、文征明、徐禎卿并稱“江南四大才子(吳門四才子)”,畫名更著,與沈周、文征明、仇英并稱“吳門四家”。
《句》唐寅 翻譯、賞析和詩意
《句》是明代詩人唐寅的作品。這首詩以簡練而富有哲理的語言,描繪了詩人狂放不羈的人生態度和追求。
詩意:
詩人表達了自己對生活的態度和追求。他說自己在這一生中,寧愿毫無所畏,奔走在廣闊的天地之間,即便受到恥辱也不留下一絲遺憾。他不計較外界的批評和指責,專注于自己內心的追求。他堆滿了一生的閱讀,無論是百年中的困難還是智慧,都化作了他筆尖上的一支墨。
賞析:
這首詩以簡練明快的語言展現了唐寅的豪放不羈和不受拘束的個性。他用"昊閶"來形容自己的奔走,這是古代傳說中的天空之門,象征廣闊無邊的世界。他寧愿受盡辱罵也不愿束縛自己的個性,強調了個人追求和自由的重要性。
詩中的"百年障眼書千卷"表達了詩人對知識和智慧的追求。即使面對困難和障礙,他依然積極地閱讀,不斷充實自己。而"四海資身筆一枝"則強調了詩人的使命感和責任感。他將自己視為筆尖,希望通過自己的作品,傳達出對世界的觀察和思考。
整首詩展現了唐寅獨特的人生態度和追求,他不畏艱難,不受世俗的約束,堅持自己的理想和信念。他將個人的努力與社會的責任相結合,通過自己的筆來表達對世界的理解和思考。這首詩通過簡練而深刻的語言,傳達了一種追求自由、堅持信念的精神,給人以啟迪和思考。
“百年障眼書千卷”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
cǐ shēng gān xī zǒu hào chāng, rǔ jiē wú shèng yǒu kuáng.
此生甘兮走昊閶,辱皆無剩有狂。
bǎi nián zhàng yǎn shū qiān juǎn, sì hǎi zī shēn bǐ yī zhī.
百年障眼書千卷,四海資身筆一枝。
“百年障眼書千卷”平仄韻腳
平仄:仄平仄仄平平仄
韻腳:(平韻) 下平一先 (仄韻) 上聲十六銑 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。