• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “三嘆橫流涕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    三嘆橫流涕”出自明代唐寅的《詠懷詩》, 詩句共5個字,詩句拼音為:sān tàn héng liú tì,詩句平仄:平仄平平仄。

    “三嘆橫流涕”全詩

    《詠懷詩》
    郁郁梁楝姿,落落璠玙器。
    空山歲歷晚,冰霰義如至。
    朽腐何足論,壯哉風云氣。
    書生空白頭,三嘆橫流涕

    分類:

    作者簡介(唐寅)

    唐寅頭像

    唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等,漢族,南直隸蘇州吳縣人。明代著名畫家、文學家。據傳他于明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生。他玩世不恭而又才氣橫溢,詩文擅名,與祝允明、文征明、徐禎卿并稱“江南四大才子(吳門四才子)”,畫名更著,與沈周、文征明、仇英并稱“吳門四家”。

    《詠懷詩》唐寅 翻譯、賞析和詩意

    《詠懷詩》是明代文人唐寅的作品。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    郁郁梁楝姿,
    落落璠玙器。
    空山歲歷晚,
    冰霰義如至。
    朽腐何足論,
    壯哉風云氣。
    書生空白頭,
    三嘆橫流涕。

    詩意:
    這首詩表達了作者對時光流轉和人生滄桑的思考和感慨。通過描繪自然景物和自身的境遇,唐寅抒發了自己對于歲月流逝、人生短暫以及志向未遂的憂思之情。

    賞析:
    《詠懷詩》以婉約的語言表達了唐寅對自然和人生的深情思考。首兩句描繪了郁郁蔥蔥的梁楝樹和華美的器物,展示了自然界的繁榮和美麗。接著,詩人表達了對光陰逝去的感嘆,將空山歲月的寂寥和冰霰的冷峻與義和至的意象相對應,突顯了時間的無情和人生的脆弱。

    接下來的兩句“朽腐何足論,壯哉風云氣”表達了作者對于世事變遷和個人悲喜的體察。詩人通過自問“朽腐何足論”,表明自己對于個人成就和名利的淡然態度,認為這些都不值得過多的評說。同時,他在“壯哉風云氣”中表達了對于那些有志向、有抱負的人物的贊嘆和敬仰。

    最后兩句“書生空白頭,三嘆橫流涕”則是唐寅對自己境遇的自省和感慨。他自稱“書生”,意味著他是一個有才華卻未能施展的人,而“空白頭”則暗示了他年紀已經不輕。最后的“三嘆橫流涕”表達了他內心的悲涼和失望,通過流淚來表達對于悲歡離合和人生逝去的悲傷。

    這首詩以唐寅獨特的感慨和對于人生的思考展示了他的文人風度和深邃的情感。通過自然景物的描繪和對自身境遇的反思,他以簡潔而意味深長的語言展示了對于時光流逝、人生短暫以及個人志向的感慨和憂思。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “三嘆橫流涕”全詩拼音讀音對照參考

    yǒng huái shī
    詠懷詩

    yù yù liáng liàn zī, luò luò fán yú qì.
    郁郁梁楝姿,落落璠玙器。
    kōng shān suì lì wǎn, bīng sǎn yì rú zhì.
    空山歲歷晚,冰霰義如至。
    xiǔ fǔ hé zú lùn, zhuàng zāi fēng yún qì.
    朽腐何足論,壯哉風云氣。
    shū shēng kòng bái tóu, sān tàn héng liú tì.
    書生空白頭,三嘆橫流涕。

    “三嘆橫流涕”平仄韻腳

    拼音:sān tàn héng liú tì
    平仄:平仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲八薺  (仄韻) 去聲八霽   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “三嘆橫流涕”的相關詩句

    “三嘆橫流涕”的關聯詩句

    網友評論


    * “三嘆橫流涕”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“三嘆橫流涕”出自唐寅的 《詠懷詩》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品