“漆園椿樹千年色”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“漆園椿樹千年色”全詩
巧畫斑衣相向舞，雙親從此壽無涯。
分類：
作者簡介(唐寅)
唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等，漢族，南直隸蘇州吳縣人。明代著名畫家、文學家。據傳他于明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生。他玩世不恭而又才氣橫溢，詩文擅名，與祝允明、文征明、徐禎卿并稱“江南四大才子（吳門四才子）”，畫名更著，與沈周、文征明、仇英并稱“吳門四家”。
《椿萱圖》唐寅 翻譯、賞析和詩意
《椿萱圖》是明代文學家唐寅的一首詩詞。這首詩以描繪椿樹和萱草的圖畫為開端，表達了作者對家庭幸福和長壽的美好祝愿。
詩詞的中文譯文如下：
漆園椿樹千年色，
堂北萱根三月花。
巧畫斑衣相向舞，
雙親從此壽無涯。
這首詩詞的詩意主要圍繞著椿樹和萱草展開，這兩種植物都象征著家庭的幸福和長壽。椿樹被形容為有著千年的色彩，它代表著家族的傳承和長久的繁榮。而堂前的萱草在三月時開花，花朵美麗而芬芳，象征著家庭的快樂和歡樂。
在詩詞的后半部分，詩人提到了一幅巧妙的畫卷，畫中的斑衣人物相向而舞，這可能象征著雙親之間的和諧與團結。同時，這幅畫也帶有一種喜慶和祝福的氛圍，預示著雙親將享有長壽無涯的幸福生活。
整首詩詞通過描繪椿樹和萱草，以及畫中的舞蹈場景，表達了作者對家庭幸福和長壽的美好祝愿。它展現了詩人對傳統家庭價值觀的向往，同時也傳遞了一種對美好生活的向往和追求。通過細膩的描寫和巧妙的意象，詩詞喚起了讀者對家庭團結、幸福和長壽的思考和感悟。
“漆園椿樹千年色”全詩拼音讀音對照參考
chūn xuān tú
椿萱圖
qī yuán chūn shù qiān nián sè, táng běi xuān gēn sān yuè huā.
漆園椿樹千年色，堂北萱根三月花。
qiǎo huà bān yī xiāng xiàng wǔ, shuāng qīn cóng cǐ shòu wú yá.
巧畫斑衣相向舞，雙親從此壽無涯。
“漆園椿樹千年色”平仄韻腳
平仄：平平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。