“何必苦心送給人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《莫貪婪》是明代文人唐寅創作的一首詩詞。下面是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
破布衫巾破布裙，
逢人便說會燒銀。
君何不燒自家用，
何必苦心送給人。

詩意：
這首詩詞通過描寫一個人的貧困形象，表達了對貪婪與勞累的批判。詩人以簡潔的語言，通過破舊的衣衫來暗示主人公的貧窮和艱辛的生活。主人公在遇到人們時，總是自吹自擂地說自己懂得如何煉制銀子。然而詩人卻提醒他，為什么不將這種技能用于自己的生活，而是費心地送給別人呢？詩詞以質樸的語言傳達了對貪婪心態的批評，呼吁人們珍惜自己的財富和勞動成果。

賞析：
《莫貪婪》以簡練的筆觸勾勒出了一個貧窮人的形象，通過對衣衫的描寫，展示了主人公生活的艱辛和貧困。詩人通過對話的方式呈現了主人公的自吹自擂和批評，使得詩意更加深刻。詩詞通過質樸的語言和形象的描繪，傳遞出了對貪婪心態的道德警示，提醒人們不要追逐過度的物質財富，而是應該珍惜自己的勞動成果。這首詩詞雖然簡短，但通過幾句簡單而有力的詞句，傳達出了深刻的思考和感悟，具有極高的藝術價值和人文關懷。

mò tān lán
莫貪婪

pò bù shān jīn pò bù qún, féng rén biàn shuō huì shāo yín.
破布衫巾破布裙，逢人便說會燒銀。
jūn hé bù shāo zì jiā yòng, hé bì kǔ xīn sòng gěi rén.
君何不燒自家用，何必苦心送給人。