“多愁多感多傷壽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漫興（十首）》是明代文學家唐寅的作品之一，詩中表達了作者自身的落魄、迂疏的境遇以及對生活的苦悶和感慨。

詩意：
詩人唐寅自稱落魄迂疏，形容自己的處境十分可憐。他用棋來比喻日子的流逝，用酒來比喻歲月的消逝。唐寅提到蘇秦捫頰（蘇秦是戰國時期的名士，捫頰為形容思索的神態），暗示自己仍保留著一些才華和智慧，但趙壹已經一文不名，形容自己已經一貧如洗。詩人感慨自己雖有才情，卻無處施展，生活困頓，沒有安身之地，反而為生活的艱辛而憂慮。他深感自己多愁多感，多次受傷，而壽命卻在不斷減少，因此他舉起酒杯，獨自端詳著圓月，尋求一絲慰藉和寬慰。

賞析：
《漫興（十首）》以簡潔的文字描繪了作者的境遇和心境，流露出一種頹廢、無奈與無所適從的情緒。詩中運用了棋、酒、蘇秦、趙壹等象征性的意象，通過對比和隱喻，表達了作者對自己處境的無奈和對生活的壓抑感。詩人抒發了對命運的不滿和對人生苦難的思考，透露出一種既憂傷又深思的情感。

整首詩以自嘲和自省的口吻寫出了作者的心境，通過對物象的運用，使詩句更具意境和韻味。詩人以酒杯與圓月相對照，表達了對生活的無奈和對美好事物的渴望，體現了一種孤獨中的自娛自樂和對逆境的堅韌。詩詞中的情感真摯，表達了一種深度的人生哲理和對命運的思考，令人產生共鳴。

這首詩以簡潔的語言，凝練的意象，傳遞了一種深沉的思考和對人生的痛苦體悟，展示了唐寅作為文人的獨特情感和對自己命運的無奈抱怨。通過這首詩詞，讀者可以感受到唐寅內心的情感波動和對生活的思考，同時也引發人們對于自身處境和人生意義的思考。

màn xìng shí shǒu
漫興（十首）

luò tuò yū shū zì kě lián, qí wèi rì yuè jiǔ wèi nián.
落魄迂疏自可憐，棋為日月酒為年。
sū qín mén jiá yóu cún shé, zhào yī qīng náng yǐ méi qián.
蘇秦捫頰猶存舌，趙壹傾囊已沒錢。
mǎn fù yǒu wén nán mà guǐ, cuò shēn wú dì fǎn yōu tiān.
滿腹有文難罵鬼，措身無地反憂天。
duō chóu duō gǎn duō shāng shòu, qiě zhuó shēn bēi kàn yuè yuán.
多愁多感多傷壽，且酌深杯看月圓。
¤