“當時宰相是閑人”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“當時宰相是閑人”全詩
狗監猶能薦才子，當時宰相是閑人。
分類：
作者簡介(唐寅)
唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等，漢族，南直隸蘇州吳縣人。明代著名畫家、文學家。據傳他于明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生。他玩世不恭而又才氣橫溢，詩文擅名，與祝允明、文征明、徐禎卿并稱“江南四大才子（吳門四才子）”，畫名更著，與沈周、文征明、仇英并稱“吳門四家”。
《題畫（十八首）》唐寅 翻譯、賞析和詩意
《題畫（十八首）》是明代文人唐寅的作品。這首詩以簡潔明快的語言，描繪了一幅畫卷，展現了作者對人生境遇的思考和感慨。
譯文：
用琴心挑選了卓王孫，
在凍結的春天賣酒臨邛石。
狗看守的監獄里竟然能夠薦舉才子，
那時的宰相卻是個閑人。
詩意：
這首詩以一種寫實的方式，通過描繪琴心挑選卓王孫和在凍結的春天賣酒臨邛石的場景，暗藏著對時代荒謬和價值觀顛倒的感慨。詩中提到狗看守的監獄竟然能夠尋找并薦舉才子，卻發現那個時候的宰相卻是個閑人，這種顛倒的現象凸顯了作者對社會現實的深思。
賞析：
這首詩通過簡練而生動的形象描寫，表達了作者對社會現實的不滿和對人生境遇的思考。琴心挑選卓王孫，顯示了作者對品味和才情的追求，而賣酒臨邛石的場景則凸顯了作者在逆境中堅持自己的獨特價值觀。詩中的狗監猶能薦才子，宰相是閑人的對比，強調了社會上德才不配的現象，以及對荒謬現實的嘲諷。整首詩言簡意賅，通過細膩的描寫和對比，傳遞了作者對社會現實的思考和對價值觀的堅守，給人以深思的啟示。
“當時宰相是閑人”全詩拼音讀音對照參考
tí huà shí bā shǒu
題畫（十八首）
qín xīn tiāo qǔ zhuō wáng sūn, mài jiǔ lín qióng shí dòng chūn.
琴心挑取卓王孫，賣酒臨邛石凍春。
gǒu jiān yóu néng jiàn cái zǐ, dāng shí zǎi xiàng shì xián rén.
狗監猶能薦才子，當時宰相是閑人。
“當時宰相是閑人”平仄韻腳
平仄：平平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。