“詔侍延英訪對初”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《被詔考制科呈胡武平內翰三首》是宋代王珪所作的一首詩詞。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我謙卑地在清禁之中，接受著嚴格的考試。
皇帝詔令召見我，我初次進見延英殿。
遠眺時，藍天與白云相連，猶如太液江河。
夜晚的明月和繁星，近在眼前，宛如雕浴之景。
朝廷已經奏報了河汾治理的方略，但不知紫府中誰會記載我的姓名。
從此以后，我明白了通往青云之路，致力于為國家貢獻才能和事業，不會有疏忽。

詩意：
這首詩詞寫了王珪在宋代受命參加制科考試的經歷和心情。他自謙地表示自己身處清禁之中，接受著嚴格的考試。他受到皇帝的詔令，初次進見延英殿，這是一種殊榮。他遠望時，看到藍天和白云相連，宛如太液江河的壯麗景色。夜晚，明月和繁星近在眼前，宛如雕浴之景，給人以美好的感受。他還提到朝廷已經奏報了河汾治理的方略，但他不知道自己的姓名是否會被記載在紫府中。最后，他表示從此以后明白了通往青云之路，決心致力于為國家貢獻才能和事業，不會有疏忽。

賞析：
這首詩詞以王珪參加制科考試為背景，通過描繪景物和表達內心感受，展示了作者的心境和對未來的決心。詩中運用了自謙之詞，表現了作者的謙遜態度，同時也抒發了對皇帝詔令和進見延英殿的喜悅之情。描繪滄海煙霞、丹宵日月等景物，以及表達對未來事業的堅定決心，展示了作者的豪情壯志。整首詩詞意境優美，用詞精準，給人以愉悅的閱讀體驗，同時也體現了王珪對國家和君主的忠誠和奉獻精神。

bèi zhào kǎo zhì kē chéng hú wǔ píng nèi hàn sān shǒu
被詔考制科呈胡武平內翰三首

tiǎn bān qīng jìn jiē yán xú, zhào shì yán yīng fǎng duì chū.
忝班清禁接嚴徐，詔侍延英訪對初。
cāng hǎi yān xiá lián tài yè, dān xiāo rì yuè jìn diāo yù.
滄海煙霞連太液，丹宵日月近雕浴。
míng tíng yǐ zòu hé fén cè, zǐ fǔ shuí jiāng xìng zì shū.
明廷已奏河汾策，紫府誰將姓字書。
cóng cǐ qīng yún zhī yǒu lù, zhì jūn cái yè bù yīng shū.
從此青云知有路，致君材業不應疏。