“雪度維楊臘”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雪度維楊臘”出自宋代夏竦的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:xuě dù wéi yáng là,詩句平仄:仄仄平平仄。
“雪度維楊臘”全詩
《句》
雪度維楊臘,花逢北國春。
分類:
作者簡介(夏竦)

夏竦,字子喬,北宋大臣,古文字學家,初謚“文正”,后改謚“文莊”。夏竦以文學起家,曾為國史編修官,也曾任多地官員,宋真宗時為襄州知州,宋仁宗時為洪州知州,后任陜西經略、安撫、招討使等職。由于夏竦對文學的造詣很深,所以他的很多作品都流傳于后世。
《句》夏竦 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《句》
朝代:宋代
作者:夏竦
雪度維楊臘,花逢北國春。
中文譯文:
雪飄過楊柳,花迎接北國的春天。
詩意:
這首詩描繪了冬雪消融、春花綻放的美麗景象。它通過對雪和花的描繪,展現了季節的變遷和自然界的律動。詩人用簡練的語言表達出北國春天的獨特魅力,使讀者感受到了冬去春來的喜悅和生機。
賞析:
這首詩以簡潔明了的語言,表達了四季更替的美妙情景。詩人通過雪度維楊臘、花逢北國春的對比,展示了冰雪融化和花朵盛開的自然景觀。詩中的楊柳和春花象征著生命的復蘇和希望的到來。北國的春天常常被認為是寒冷而艱苦的,但它也有著獨特的美麗和韻味。詩人通過這種寫作手法,表現了對生命力和希望的贊美。
整首詩以簡練的語言將自然景觀和情感融合在一起,給人以深深的感受。讀者在閱讀這首詩時,可以感受到冰雪融化后帶來的清新和活力,以及春花盛開時的喜悅和美好。這首詩以其簡約而深刻的表達方式,傳達了對自然界的贊美和對生命力的謳歌,展示了宋代詩人的獨特才情和對美的敏感。
“雪度維楊臘”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
xuě dù wéi yáng là, huā féng běi guó chūn.
雪度維楊臘,花逢北國春。
“雪度維楊臘”平仄韻腳
拼音:xuě dù wéi yáng là
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十五合 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十五合 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“雪度維楊臘”的相關詩句
“雪度維楊臘”的關聯詩句
網友評論
* “雪度維楊臘”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“雪度維楊臘”出自夏竦的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。