“懷惠初颙若”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉和御製讀前漢書》是夏竦在宋代創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了高祖（指劉邦）的寬仁主政和淮陰之變的詭計才智。詩人表達了對高祖治國寬容仁愛的贊美，以及對淮陰之變的深思熟慮。作者通過贊頌高祖的仁德和智慧，提出了對當前時代需要中正者的期望，借以啟示讀者。

這首詩詞的中文譯文如下：

高祖寬仁主，淮陰變詐才。
設壇誠有禮，推食本無猜。
懷惠初颙若，夸功抑殆哉。
何如中正者，千載仰高裁。

這首詩詞的詩意是贊美高祖劉邦的寬仁主政和淮陰之變的智謀。詩人認為高祖治國寬容仁愛，對待百姓寬厚仁慈，而淮陰之變則展示了劉邦的智慧和詭計才能。詩中提到了設壇祭祀的儀式和推食之風，表達了高祖治理國家的誠信和對民眾的關懷。詩人感慨高祖的仁德和智慧初露端倪，同時也警示人們不要過分夸耀自己的功績，以免陷入危險之中。最后，詩人表達了對中正者的渴求，希望有像高祖一樣正直明智的領導者能夠出現，引領國家走向繁榮昌盛。

這首詩詞通過對高祖劉邦的贊美和淮陰之變的點評，凸顯了宋代社會對于仁政、智慧和中正領導的渴望。詩詞中運用了簡練的語言和明快的節奏，使詩意更加鮮明突出。同時，通過對歷史人物和事件的回顧和思考，詩人試圖喚起讀者對于當代社會需要的價值觀和領導品質的思考。

fèng hé yù zhì dú qián hàn shū
奉和御製讀前漢書

gāo zǔ kuān rén zhǔ, huái yīn biàn zhà cái.
高祖寬仁主，淮陰變詐才。
shè tán chéng yǒu lǐ, tuī shí běn wú cāi.
設壇誠有禮，推食本無猜。
huái huì chū yóng ruò, kuā gōng yì dài zāi.
懷惠初颙若，夸功抑殆哉。
hé rú zhōng zhèng zhě, qiān zǎi yǎng gāo cái.
何如中正者，千載仰高裁。