“黎民競盛傷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉和御製讀五代漢史》是宋代夏竦創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
求益誠賢牧，廉平致樂康。
歡謠騰近輔，盛典茂徽章。
舊相親褒記，黎民競盛傷。
豐碑應不朽，千載詠惟良。

詩意：
這首詩表達了對歷史的敬仰和對社會安寧和繁榮的期望。詩人希望君主能夠以誠實、智慧和勤勉來治理國家，追求益處，使國家安定和人民幸福。他希望君主的才能能夠被廣泛贊揚和肯定，而人民的痛苦和苦難能夠得到緩解。詩人相信，只要這樣的治理得以延續，國家將會繁榮昌盛，人民的功績將會流傳千秋。

賞析：
這首詩以簡潔的語言和明確的表達展現了詩人對于良好統治的向往和對歷史的回憶。詩中運用了對偶和平行句的手法，使整首詩在形式上顯得平衡和諧。通過運用對仗、比喻和夸張等修辭手法，詩人將自己對美好社會的愿景表達得深情而富有力量。

詩人首先強調了誠實、智慧和勤勉對于治理的重要性，他希望君主能夠以這些品質來引領國家。接著，詩人描繪了君主治理下的國家繁榮景象，歡呼聲高漲，慶典盛大。然而，詩人也提到了黎民的痛苦，暗示了社會問題和不足之處，希望君主能夠關注并解決這些問題，使人民受益。

最后，詩人表達了他對于這樣的治理能夠永世流傳的信心和愿景。他相信君主的功績將會被載入史冊，成為后世的楷模。這首詩以其飽含深情的抒發和對美好社會的向往，展現了夏竦作為一位文人官員的理想和價值觀。

fèng hé yù zhì dú wǔ dài hàn shǐ
奉和御製讀五代漢史

qiú yì chéng xián mù, lián píng zhì lè kāng.
求益誠賢牧，廉平致樂康。
huān yáo téng jìn fǔ, shèng diǎn mào huī zhāng.
歡謠騰近輔，盛典茂徽章。
jiù xiāng qīn bāo jì, lí mín jìng shèng shāng.
舊相親褒記，黎民競盛傷。
fēng bēi yīng bù xiǔ, qiān zǎi yǒng wéi liáng.
豐碑應不朽，千載詠惟良。