“懷柔四貊盡來庭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉和御製為政歌》是宋代夏竦所作的一首詩詞。這首詩詞描述了一個善治國家的理想境界，表達了對君主明智政治和仁德治國的贊美，以及對和平繁榮社會的向往。

詩詞以黼帳夜分常監寐、鳳軒端委敷文治為開頭，黼帳和鳳軒分別代表國家的行宮和宮殿，表明君主日夜勤勉，盡心盡力推行文治政策。接著，詩詞描述了君主的具體行動，包括修建宮殿、尋訪賢能、推行禮樂和節儉等。這些舉措彰顯了君主對國家的關心和治理的精細考慮。

詩詞中還提到了懷柔四貊盡來庭、邊圍無塵似平砥，表達了國家內外的安定與和平。同時，詩詞強調了君主的明智和仁德，以及對法治的重視。君主既推行仁政，又實施公正的刑法，力求維護社會的和諧與公平。

整首詩詞體現了治國理政的思想和原則，強調了君主的聰明才智、仁德和謹慎。它贊美了這種理想的政治狀態，期望能夠實現社會的繁榮和國家的穩定。

這首詩詞通過豐富的描寫和細膩的表達，展現了宋代時期人們對理想政治的向往和追求。它以優美的詞藻和獨特的意象，將政治理念轉化為藝術的表達，使讀者在欣賞詩詞的同時，也能感受到作者對美好社會的向往和追求。

fèng hé yù zhì wéi zhèng gē
奉和御製為政歌

fǔ zhàng yè fēn cháng jiān mèi, fèng xuān duān wěi fū wén zhì.
黼帳夜分常監寐，鳳軒端委敷文治。
zhào jiàn yuán fēng zhì jiè qiū, qǐn xún bì lǐ lín fén shuǐ.
肇建元封陟介丘，寢尋毖禮臨汾水。
mào liè xīn xiāng jiǔ jì tiān, jīng xīn lì yì mí gōng jǐ.
茂烈馨香久際天，精心勵翼彌恭己。
tǐ dào tuī rén qià huì hé, zhǎn diāo guī hòu juān huá chǐ.
體道推仁洽惠和，斬凋歸厚蠲華侈。
huái róu sì mò jǐn lái tíng, biān wéi wú chén shì píng dǐ.
懷柔四貊盡來庭，邊圍無塵似平砥。
yáo dé qīn míng dūn mào zú, hàn tiáo kuān dà cuò xiáng xíng.
堯德欽明惇茂族，漢條寬大措祥刑。
yǒng guān yǔ huà tóng wén zhěn, gèng zhù yú xún shěn liàng héng.
永觀禹畫同文軫，更佇虞巡審量衡。
ruì zhèng wú wéi yóu rì shèn, bù zhāo mó xùn yǎn tāng míng.
睿政無為猶日慎，布昭謨訓掩湯銘。