“不盡鵬搏九萬程”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和微之》是宋代韓維所作的一首詩詞。這首詩以庭院中和諧寧靜的景象為背景，表達了作者與耆老交流、自娛自樂的心情，以及對官場生活的淡泊追求。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《和微之》中文譯文：
庭院的爭議漸漸平息，白天的景色清凈明朗，
每當有空閑，我就與長者們交流，
言談中常常提到詩歌，從容不迫地論述，
與酒相伴時，常懷著淡泊的情感。
即便解除了官職，仍然思念著嵩山的壯麗景色，
回朝時依然能聽到禁鐘的聲音。
我憐憫你身處官場，年華壯盛卻多次受困，
未能完全展翅高飛，只能在九萬里的旅程中拼搏。

詩意和賞析：
《和微之》以平和寧靜的庭院景象為背景，呈現了一種追求自由和淡泊的心境。作者在閑暇時與長者們交流，話題常常涉及詩歌，表現出對文學藝術的熱愛和追求。在品嘗美酒之際，作者內心深處懷有淡泊的情感，對名利的追逐不感興趣，追求內心的寧靜和自由。

詩中提到解除官職后仍然思念嵩山的壯麗景色，這暗示著作者對自然山水的向往和對俗世的厭倦。禁鐘的聲音象征著官場的繁忙和壓力，而作者回朝時依然能聽到禁鐘的聲音，說明他無法完全逃離官場的束縛。

最后兩句表達了對一個年華壯盛卻受制于環境的人的憐憫。作者稱贊這位壯年人的不屈不撓，盡管受到種種限制和困擾，仍然在自己的旅程中努力奮斗，希望他能有更好的未來。

《和微之》通過庭院景象和對官場生活的反思，表達了作者追求自由、淡泊和內心寧靜的情感，同時也對那些在官場中受困的人表示了同情和鼓勵。這首詩詞以簡潔明了的語言和深刻的意境，展現了宋代士人內心的追求和對社會現實的思考。

hé wēi zhī
和微之

tíng sòng xiāo rán zhòu jǐng qīng, měi yīn xián xiá jiē qí yīng.
庭訟蕭然晝景清，每因閑暇接耆英。
yán shī lǚ fèng cóng róng lùn, duì jiǔ cháng huái dàn bó qíng.
言詩屢奉從容論，對酒常懷淡泊情。
jiě zhì shàng sī sōng jiào sè, rù cháo hái tīng jìn zhōng shēng.
解秩尚思嵩嶠色，入朝還聽禁鐘聲。
lián jūn zhuàng suì duō liú zhì, bù jìn péng bó jiǔ wàn chéng.
憐君壯歲多留滯，不盡鵬搏九萬程。