“鴨子陂中綠水深”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再和樂道》是宋代詩人韓維創作的一首詩詞。這首詩以鳳凰臺和鴨子陂為景，描繪了芳林合的景色和綠水深的景象。詩人表示愿意不計較名利地將自己的清光輸給貧瘠的曲沼，希望用幽靜的音韻陪伴著鳴琴之聲。他感嘆自己的聲音和影響力無法達到晉代詩人良賓的水平，但他相信自己的詩歌才華與當下的時代相契合。詩人以洗耳濯纓來形容自己愿意陶醉于詩歌之中，渴望再次高吟。

這首詩詞以景物描寫為主，通過鳳凰臺和鴨子陂的對比展示了豐富多樣的自然景色。鳳凰臺下的芳林合象征著繁茂的花草樹木，而鴨子陂中的綠水深則顯示了清澈純凈的水域。這些豐富的景色給人以美的享受和心靈的寧靜。

詩人表達了自己追求純粹藝術的態度。他愿意將自己的清光輸給貧瘠的曲沼，不計較自己的得失，表達了對純粹藝術的追求和對名利的超脫。他希望以幽靜的音韻伴隨著鳴琴之聲，體現出他對音樂和詩歌的熱愛，并希望通過詩歌表達自己內心的情感和思想。

詩人對自己的才華和影響力持有謙虛的態度。他自稱余波，表示自己的聲音和影響力無法與晉代詩人良賓相比。然而，他相信自己的詩歌才華與當下的時代相契合，表達了對自己創作的自信和對時代的認同。

最后，詩人以洗耳濯纓來形容自己愿意陶醉于詩歌之中，表達了對純粹藝術的追求和對心靈凈化的渴望。他希望能夠沉浸在詩歌的世界中，再次高吟，展現出他對詩歌創作的熱情和追求。

這首詩通過對景物描寫和自身情感的抒發，表達了詩人對純粹藝術的追求和對音樂、詩歌的熱愛。同時，詩人以謙遜和自信的態度，揭示了他對自己才華的認識和對時代的認同。整體上，這首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人內心的情感和對藝術的追求，展示了宋代詩人的詩歌風貌。

zài hé lè dào
再和樂道

fèng huáng tái xià fāng lín hé, yā zǐ bēi zhōng lǜ shuǐ shēn.
鳳凰臺下芳林合，鴨子陂中綠水深。
bù xī qīng guāng shū qū zhǎo, yù jiāng yōu yùn bàn míng qín.
不惜清光輸曲沼，欲將幽韻伴鳴琴。
yú bō jí jìn liáng cán xī, chūn fú yán yí zhèng zài jīn.
余波及晉良慚昔，春服沿沂正在今。
xǐ ěr zhuó yīng hé zú dào, yuàn tóng chén zuì fù gāo yín.
洗耳濯纓何足道，愿同沉醉復高吟。