“怪石千萬狀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和孫廷平坦嵩山十首·寒溪石》是宋代詩人韓維所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

寒溪水痕落，怪石千萬狀。
在這寒溪的水面上，水痕如細紋般灑落，周圍則是形狀各異的怪石，數不盡。

須防游屐滑，不礙釣舟漾。
行走其中需小心，以免滑倒，但這并不妨礙垂釣者的船只在水中蕩漾。

安得平若席，臥看孤月上。
如果能找到一塊平整如席的石頭，就可以躺下來，仰望孤獨的月亮高懸于天空。

詩詞的意境描繪了一個寒溪的景色，寒溪水面上的水痕和各種奇特的石頭構成了整個畫面。詩人提醒人們在這樣的環境中行走要小心，以免滑倒，但這并不妨礙垂釣者在寒溪上自在地垂釣。最后，詩人表達了自己的愿望，希望能找到一塊平坦的石頭，躺下來欣賞孤獨高懸的月亮。

整首詩詞以簡潔的語言描繪了嵩山寒溪的景色和情感。通過對自然景物的描寫，詩人展現了對自然的敬畏和渴望與自然融為一體的愿望。詩詞中的各種意象和描述都能引起讀者對大自然的共鳴，以及對平靜與寧靜的向往。

hé sūn tíng píng tǎn sōng shān shí shǒu hán xī shí
和孫廷平坦嵩山十首·寒溪石

hán xī shuǐ hén luò, guài shí qiān wàn zhuàng.
寒溪水痕落，怪石千萬狀。
xū fáng yóu jī huá, bù ài diào zhōu yàng.
須防游屐滑，不礙釣舟漾。
ān dé píng ruò xí, wò kàn gū yuè shàng.
安得平若席，臥看孤月上。