“但見翠滿谷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游龍門詩十二首·西溪》是宋代詩人韓維創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析。

《游龍門詩十二首·西溪》的中文譯文如下：

我從南嶺來，
引轡下云木。
不知溪流處，
但見翠滿谷。
涼葉覆山泉，
脩篁醫茅屋。

這首詩詞表達了詩人游歷西溪的景色和感受。詩人描述自己從南嶺來到西溪，駕車悠然而行，感受著大自然的美妙景致。他不知道溪流的具體位置，只看到了綠意盎然的山谷。在山泉旁邊，涼爽的樹葉覆蓋著泉水，修竹修補了茅屋。

這首詩詞通過簡潔而優美的語言，展示了自然景色的美麗和寧靜。詩人以自然元素為主題，描繪了山谷中翠綠的景色，以及涼爽的山泉和茅屋。這些景象與大自然的和諧相融合，給人以寧靜和舒適的感受。

詩人運用了寥寥數語，將讀者帶入了一個寧靜而祥和的山谷之中。他通過描寫自然景色，表達了對自然的熱愛和對寧靜生活的向往。這首詩詞以簡潔的形式傳達出深遠的意境，讓讀者在閱讀中感受到大自然的美麗和寧靜，同時也引發了對生活的思考和向往。

總的來說，這首詩詞以簡潔的語言描繪了西溪的景色，展示了大自然的美麗和寧靜。通過自然元素的描繪，詩人表達了對自然的熱愛和對寧靜生活的向往，使讀者在閱讀中感受到寧靜和舒適的氛圍。這首詩詞以其簡潔的表達方式和深遠的意境給人留下了深刻的印象。

yóu lóng mén shī shí èr shǒu xī xī
游龍門詩十二首·西溪

wǒ cóng nán lǐng lái, yǐn pèi xià yún mù.
我從南嶺來，引轡下云木。
bù zhī xī liú chù, dàn jiàn cuì mǎn gǔ.
不知溪流處，但見翠滿谷。
liáng yè fù shān quán, xiū huáng yī máo wū.
涼葉覆山泉，脩篁醫茅屋。