“杏梅成實夏陰濃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紅薇花》是宋代詩人韓維的作品。這首詩描繪了杏梅成熟、夏季的陰云密布，波面上繁花綻放，刺眼的紅色引人注目。詩人勸人們不要因為春天的離去而減少歡樂，而是共同享受弦管樂聲和薰風的美好。

這首詩通過對自然景觀的描繪，融入了對人生的思考和感悟。杏梅成實和夏季的陰云濃重，表達了時光的流轉和季節的更迭。波面上綻放的繁花刺眼紅，以鮮艷的色彩展示出生命的熱情和活力。

詩人以此為引子，表達了自己關于人生的一種理解。他告誡人們，不要因為春天的離去而陷入悲傷和消沉，而是應該共同欣賞美好的事物，享受音樂和自然的恩賜。弦管樂聲和薰風象征著美好的藝術和自然的力量，它們可以給人們帶來愉悅和安慰，幫助人們在變幻的時光中保持快樂和堅定的心態。

《紅薇花》以簡潔而生動的語言描繪了自然景觀，同時寓意深遠。詩人通過對季節變遷和自然美景的描繪，引發人們對于人生意義和情感態度的思考。這首詩以其優美的形象和韻律，表達了對美好生活的向往和人生哲理的啟示，給讀者帶來了靜心思考和愉悅的詩意體驗。

hóng wēi huā
紅薇花

xìng méi chéng shí xià yīn nóng, bō miàn fán huā cì yǎn hóng.
杏梅成實夏陰濃，波面繁花刺眼紅。
mò wèi chūn guī jiǎn huān xìng, gòng jiāng xián guǎn yuè xūn fēng.
莫為春歸減歡興，共將弦管樂薰風。