“看到梅梢第幾花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春》是一首宋代詩詞，作者鄭獬。這首詩以雪后清風為背景，描繪了春天的景象。詩中描述了雪后清風斜吹，柳條稀疏，鴉鳥還未藏身。詩人與朋友一起前往尋找春天的蹤跡，期待能看到梅花初開。

這首詩以自然景物為切入點，通過描寫雪后清風、疏瘦的柳條和未藏鴉鳥，表達了詩人對春天的期待和渴望。作者以簡潔而富有意境的語言，展現了春天初現的景象，給人以清新、寧靜的感受。

這首詩詞的中文譯文如下：

雪后清風特地斜，
柳條疏瘦未藏鴉。
與君試去探春信，
看到梅梢第幾花。

這首詩詞的詩意是表達對春天的期待和渴望。雪后的清風斜吹，柳條稀疏，鴉鳥還未躲藏，這些景象預示著春天即將到來。詩人與朋友一同前往尋找春天的蹤跡，并期待能夠看到梅花初開的景象。詩人通過對自然景物的描繪，傳達了對春天的向往和對生機的渴望。

整首詩以簡潔、清新的語言表達了春天的美好和希望，展現出作者對自然的敏感和對美的追求。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到春天的清新氣息，體會到詩人對春天的熱切期盼和對生命的贊美。

chūn
春

xuě hòu qīng fēng tè dì xié, liǔ tiáo shū shòu wèi cáng yā.
雪后清風特地斜，柳條疏瘦未藏鴉。
yǔ jūn shì qù tàn chūn xìn, kàn dào méi shāo dì jǐ huā.
與君試去探春信，看到梅梢第幾花。