“白日下中天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽仁宗皇帝辭五首》是宋代詩人鄭獬創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
恭儉同堯舜，
憂勤固損年。
悲風來萬國，
白日下中天。
薄葬遵周室，
初陵兆洛川。
至仁推廟號，
百世不能遷。

詩意：
這首詩詞是對仁宗皇帝的挽詞，表達了對他的崇敬和悼念之情。詩人鄭獬以簡練的語言，描述了仁宗皇帝的恭儉行為，憂勤為國的精神，以及他對國家和民眾的關懷之心。詩中還表達了對仁宗皇帝的稱頌，將他的地位高如中天，廟號將永遠流傳百世。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對仁宗皇帝的敬意和悼念之情。首先，詩人通過恭儉同堯舜的描述，贊美了仁宗皇帝的品德高尚和為人低調謙和的精神。其次，詩人提到仁宗皇帝的憂勤固損年，表達了他對仁宗皇帝不辭辛勞、努力為國家和民眾謀福利的敬佩之情。接著，詩人以悲風來萬國、白日下中天的形象描繪了仁宗皇帝的威望和地位，將他的偉大放在了廣闊的國際舞臺上。最后，詩人提到仁宗皇帝的薄葬和初陵，表達了他對皇帝的永恒懷念和對他廟號流傳百世的贊許。

整首詩詞通過簡練的語言和凝練的意境，將對仁宗皇帝的敬仰和悼念之情表達得深沉而真摯。它展現了宋代文人對仁宗皇帝的普遍崇拜，同時也反映了當時社會對仁宗皇帝的評價和他所做出的杰出貢獻的認可。這首詩詞在表達情感和贊美對象的同時，也展現了宋代文化中對傳統價值觀的重視和傳承。

wǎn rén zōng huáng dì cí wǔ shǒu
挽仁宗皇帝辭五首

gōng jiǎn tóng yáo shùn, yōu qín gù sǔn nián.
恭儉同堯舜，憂勤固損年。
bēi fēng lái wàn guó, bái rì xià zhōng tiān.
悲風來萬國，白日下中天。
báo zàng zūn zhōu shì, chū líng zhào luò chuān.
薄葬遵周室，初陵兆洛川。
zhì rén tuī miào hào, bǎi shì bù néng qiān.
至仁推廟號，百世不能遷。