“按轡詩成萬選錢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《依韻奉和判府經略司徒侍中春陰馬上之什》是宋代詩人強至所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

濕云落地未回天，
墜絮將飛力尚綿。
霧重自侵旗尾潤，
日高誰傍甕頭眠。

行田歲望三登谷，
按轡詩成萬選錢。
霖雨長應隨出處，
春來只見月光圓。

【譯文】
濕云還未回升到天空，
落下的雨滴輕柔如綿。
濃霧漸漸籠罩旗幟尾巴，
高懸的太陽誰在甕頭邊安眠。

田地的行人望著歲月三次攀登山谷，
手按韁繩，詩文已成為金錢的萬選。
綿綿細雨應該隨著出處長久，
春天到來只能看見圓圓的月光。

【詩意】
這首詩詞以春天的陰雨為背景，描繪了一幅濕潤、昏暗的景象。作者以細膩的筆觸表現了雨水滴落的柔和與輕盈，形容雨后的旗幟尾巴被濃霧所籠罩。詩中描繪了一個陽光高懸的時刻，但誰也沒有離開甕頭，仍在那里安眠。

接著，詩人以行人登高望遠的場景展開，表達了對農田的希望和對豐收的期待。行人手按韁繩，心中的詩文已經變成了金錢的萬選，體現了詩人對文學才華的自信和對詩歌價值的認同。

最后兩句表達了春天的特點，雨水會一直伴隨著出處，而春天的夜晚只能看到圓圓的月光。這里，月光象征著希望和溫暖，給人以安慰和期待。

【賞析】
這首詩詞通過細膩的描寫和意象的運用，將春天的濕潤氛圍和人們的期盼融入其中。詩人以凝練的語言，傳遞出一種細膩而恬靜的情感，展示了對自然的觀察和對生活的思考。

詩歌中的景象與情感相得益彰，既描繪了春天的濕潤和雨后的寧靜，又通過行人登高的場景表達了對美好未來的向往。最后兩句以寥寥數語，點出了春天帶來的希望和溫暖，給人以一種寧靜的心靈撫慰。

整首詩詞意境深遠，言簡意賅，通過對細小事物的觀察和描寫，傳達出作者對自然和生活的獨特感受。讀者在賞析這首詩詞時，可以感受到作者對春天的細膩描繪，以及對生活的希望和美好的向往。

yī yùn fèng hé pàn fǔ jīng lüè sī tú shì zhōng chūn yīn mǎ shàng zhī shén
依韻奉和判府經略司徒侍中春陰馬上之什

shī yún luò dì wèi huí tiān, zhuì xù jiāng fēi lì shàng mián.
濕云落地未回天，墜絮將飛力尚綿。
wù zhòng zì qīn qí wěi rùn, rì gāo shuí bàng wèng tóu mián.
霧重自侵旗尾潤，日高誰傍甕頭眠。
xíng tián suì wàng sān dēng gǔ, àn pèi shī chéng wàn xuǎn qián.
行田歲望三登谷，按轡詩成萬選錢。
lín yǔ zhǎng yīng suí chū chù, chūn lái zhī jiàn yuè guāng yuán.
霖雨長應隨出處，春來只見月光圓。