“那復吟邊開凍口”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《冬雪行》是宋代詩人強至創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
幼年壯氣寒逾熱，
更喜朱顏照飛雪。
門前地厚堆玉塵，
屐齒千回狂走折。
今來過壯能幾秋，
眼未見雪心先愁。
病膚隱粟出門懶，
敝袍盡日紅爐頭。
此身知更十年后，
雪屋能如今坐否。
層衾沒頷定晝眠，
那復吟邊開凍口。
壯齡袞袞洪濤奔，
百年浩蕩未易論。
人間萬事亦顛倒，
且對今雪空清樽。

詩意：
《冬雪行》描繪了一個壯年男子對冬天的感受和思考。詩人回首幼年時的豪情壯志，感慨自己已經不再年輕，心境漸漸憂愁。他身體不佳，不愿出門，整日守在紅爐旁邊。詩人思考自己的未來，擔心十年后是否還能坐在雪屋中，享受寧靜。他沒有睡眠的舒適，也無法吟詠邊塞的豪情，只能在凍結的口中發出嘆息。詩人感嘆時間流逝，百年的人生如同洶涌的洪水一般，難以言喻。在世間萬事瞬息變化的同時，他愿與今日的雪共飲一杯，尋找內心的寧靜。

賞析：
《冬雪行》通過描繪冬天的景象，表達了詩人對于年華逝去、人生無常的感慨和思索。詩人運用了自然景物的描寫，以及對自身情感和生命狀態的抒發，展現出對時光流逝和生命意義的深深思考。詩詞中充滿了對青春與時光的追憶，以及對未來的擔憂和對人生意義的思考。通過對冬雪、紅爐和飲酒等元素的運用，詩人表達了自己深深的憂愁與無奈，以及對人生價值與意義的思索。整首詩意境凄涼，寄托了詩人對于逝去時光的不舍和對未來的不安，同時也展現了對于內心寧靜和思想自由的渴望。

dōng xuě xíng
冬雪行

yòu nián zhuàng qì hán yú rè, gèng xǐ zhū yán zhào fēi xuě.
幼年壯氣寒逾熱，更喜朱顏照飛雪。
mén qián dì hòu duī yù chén, jī chǐ qiān huí kuáng zǒu zhé.
門前地厚堆玉塵，屐齒千回狂走折。
jīn lái guò zhuàng néng jǐ qiū, yǎn wèi jiàn xuě xīn xiān chóu.
今來過壯能幾秋，眼未見雪心先愁。
bìng fū yǐn sù chū mén lǎn, bì páo jǐn rì hóng lú tóu.
病膚隱粟出門懶，敝袍盡日紅爐頭。
cǐ shēn zhī gèng shí nián hòu, xuě wū néng rú jīn zuò fǒu.
此身知更十年后，雪屋能如今坐否。
céng qīn méi hàn dìng zhòu mián, nà fù yín biān kāi dòng kǒu.
層衾沒頷定晝眠，那復吟邊開凍口。
zhuàng líng gǔn gǔn hóng tāo bēn, bǎi nián hào dàng wèi yì lùn.
壯齡袞袞洪濤奔，百年浩蕩未易論。
rén jiān wàn shì yì diān dǎo, qiě duì jīn xuě kōng qīng zūn.
人間萬事亦顛倒，且對今雪空清樽。